double‐deck carの英語

To provide a double-deck elevator capable of providing excellent riding comfort by suppressing the occurrence of noises irrespective of a clearance at a car intermediate part varying by an inter-floor adjustment in the double-deck elevator in which an inter-floor adjusting mechanism is adopted.例文帳に追加

階間調整機構が採用されたダブルデッキエレベータで、階間調整により変動するかご中間部の隙間に拘わらず、騒音の発生を抑え、乗り心地のよいダブルデッキエレベータを提供すること。 - 特許庁

When the target double-deck elevator is stopped between floors and the position of the cars of the elevator is received by a car position receiving device 19, a hoist control device 15 moves the own double-deck elevator to the position of the cars.例文帳に追加

他方のダブルデッキエレベータが階間で停止し、かご位置受信装置１９で他方のかご位置を受信したときは、巻上機制御装置１５は、自己のダブルデッキエレベータをそのかご位置まで移動させる。 - 特許庁

To provide a double deck elevator car capable of changing mutual interval and arranging a car having wide frontage easily by effectively utilizing hoistway frontage dimension.例文帳に追加

昇降路間口寸法を有効利用して間口の広いかごを容易に配置することができる相互間隔可変ダブルデッキエレベーターかごを得る。 - 特許庁

To provide a double-deck elevator capable of stably performing adjustment of a clearance of an upper car and a lower car.例文帳に追加

本発明は、上かご及び下かごの間隔調整を安定して行うことができるダブルデッキエレベータを得ることを目的とするものである。 - 特許庁

To prevent a car moving in a car frame from traveling while opening a door, in a story space adjusting double-deck elevator.例文帳に追加

階間調整ダブルデッキエレベータにおいて、かご枠内で動いている乗りかごが戸開走行しているのを防止する。 - 特許庁

To provide a double deck elevator equipped with an enhanced comfortableness in the car by precluding generation of wind noises and improving the calmness in the car.例文帳に追加

風切り騒音が発生することを防止し、乗りかご内の静粛性を高めて乗り心地を向上させたダブルデッキエレベータを提供する。 - 特許庁

The operation control device 20 predicts an arriving state of each double deck elevator car 10 to a floor where a user waits, determines the double deck elevator car 10 performing service for a user by an assigned car determining part 22 to be a first assigning means and notifies a user of the car 10 by a service guide light 31.例文帳に追加

運行制御装置２０は、利用者の待つ階への各ダブルデッキエレベーター号機１０の到着状態を予測し、第１の割当て手段である割当て号機決定部２２で利用者をサービスするダブルデッキエレベーター号機１０を決定し、サービス案内灯３１にて利用者に報知する。 - 特許庁

To efficiently and safely rescue a passenger in a car of a double-deck elevator having two cars.例文帳に追加

２つのかごを有するダブルデッキエレベータのかご内の乗客を効率よく安全に救出できるようにする。 - 特許庁