fixed sumとは 意味・読み方・使い方

a method of payment under which a debt or other payable sum is divided into amounts for payment over successive fixed times発音を聞く 例文帳に追加

買い物の代金を何回かに分割して支払う方法 - EDR日英対訳辞書

Dismissal compensation, in a lump sum, is provided according to a fixed schedule.例文帳に追加

解雇補償は、固定の表に従って一括で支払われる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In short, according to this manner, a fixed sum is paid after all.発音を聞く 例文帳に追加

（つまり、この方法でいくと結局は定額を支払っていることになる。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Here, the sum of the first width (W1) and the second width (W2) is fixed.例文帳に追加

ここにおいて、第１幅（Ｗ１）と第２幅（Ｗ２）との和は一定である。 - 特許庁

That is, at least two of the parties involved in the circulation of a prepaid card such as a prepaid card manufacture client, a prepaid card distributor, and a prepaid card user share a fixed amount of sum and the total sum of the shared sum is not less than the total sum of the face value sum and manufacturing costs of the prepaid card.例文帳に追加

即ち、プリペイドカード製作依頼者、プリペイドカード配布者、プリペイドカード利用者等の該カード流通に関わる者の２者以上が、一定の金額を負担し、前記負担金額の合計金額が、プリペイドカードの額面金額と製作費の合計金額以上となるようにする。 - 特許庁

To provide a prepaid type electronic money settlement system for withdrawing the sum of merchandise from a special account in which a fixed sum of money is preliminarily paid.例文帳に追加

あらかじめ一定額の入金をした特別な口座から商品の金額を引き落とすプリペイド型電子マネー決済システムを提供する。 - 特許庁

The device obtains a partial integrated error rate by dividing the sum total of the number of bit errors with the sum total of the number of accesses by using contents of a set of the fixed number of error indexes.例文帳に追加

部分積分エラーレートは一定数のエラー指標の組から、ビットエラー数の総和をアクセス数の総和で除して得る。 - 特許庁

The owner (a) who concludes a guarantee contract with the management main body is guaranteed to be paid a fixed sum.例文帳に追加

運営主体と保証契約を締結したオーナーａは、一定の支払い金額が保証される。 - 特許庁