food-borneとは 意味・読み方・使い方

I think you have a food-borne disease.例文帳に追加

食中毒のようです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(vi) Matters concerning expenses of food, supplies for work, and the like to be borne by workers発音を聞く 例文帳に追加

六　労働者に負担させるべき食費、作業用品その他に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

COMPREHENSIVE AND PROMPT METHOD FOR DETECTING FOOD-BORNE PATHOGEN BY REAL-TIME PCR METHOD例文帳に追加

リアルタイムＰＣＲ法による食品媒介病原菌の網羅的迅速検出方法 - 特許庁

To comprehensively screen food-borne pathogens quickly, simply and inexpensively.例文帳に追加

迅速、簡便、安価に食品媒介病原菌を網羅的にスクリーニングすること - 特許庁

The financial support to reduce the financial burden of insurers is offered, in case long-term care insurance premiums, user fees, the amount on food and housing expenses borne by the insured persons affected by the disaster are reduced or exempted.例文帳に追加

被災した被保険者について、介護保険の保険料、利用者負担額や食費・居住費の自己負担額の減免等を行う場合に、保険者等の負担を軽減するための財政支援を行う。 - 厚生労働省

The antimicrobial composition contains an amount of nisin and ε-poly-L-lysine effective for preventing an increase in microbial counts in a foodstuff at a temperature of 0-50°C after 3 days to ≤1 log and has a potential ability to prevent or delay the formation of toxin by a certain kind of food-borne pathogenic microorganism.例文帳に追加

０℃から５０℃の温度で３日後の食料中の微生物数の増加を１ｌｏｇ以下に防ぐのに有効な量のナイシンおよびε−ポリ−Ｌ−リジンを含み、ある種の食品媒介性病原微生物による毒形成を防ぐまたは遅らせる潜在能力を有する抗菌組成物。 - 特許庁

The financial support to reduce the financial burden of municipalities is offered, in case service charges borne by users of welfare services for the disabled affected by the disaster and the amount on food and housing expenses incurred by those placed in the support facilities for the disabled, are reduced or exempted.例文帳に追加

被災した障害者について、障害福祉サービス等の利用者負担の減免や障害者支援施設入所者の食費・居住費の自己負担の減免等を行う場合に、市町村の負担を軽減するための財政支援を行う。 - 厚生労働省