gets away withとは 意味・読み方・使い方

With this, the fixing member 10 gets a biasing force toward a direction away from the side wall 22S.例文帳に追加

このため、側壁２２Ｓから離れる方向に固定部材１０は押圧力を受けている。 - 特許庁

Kudayu, who now sides with the enemy, tries to grasp Yuranosuke's real intention, but Yuranosuke gets away.発音を聞く 例文帳に追加

敵方に寝返った九太夫が由良之助の真意を探ろうとするが、由良之助はこれをかわす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pressing tool is provided with a locking mechanism positioning the clamp jaw at a minimum distance before it gets away again.例文帳に追加

プレス工具は、クランプジョーが再度離隔する前に、最小距離に位置決めする係止機構を有する。 - 特許庁

Right after that, Murasaki no ue's condition gets worse, and she passes away effervescently like dew at dawn with her hand held by the Empress.発音を聞く 例文帳に追加

その直後紫の上は容態を崩し、中宮に手を取られながら、露のように儚く明け方に息を引き取った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The groove for forming the peel initiation part has a V- shape with flat bottom and has one end which gets away toward the end of the cylindrical metal master-block.例文帳に追加

また該剥離開始部形成溝の形状は底部が平面のＶ溝とし、円筒状金属母型端部に向かって溝の一端が抜け出る形態にする。 - 特許庁

The probe assembly has a probe capable of contacting with an electrode of an object to be inspected and is configured to be able to relatively move in both directions in which it gets close to and away from the object to be inspected in order to contact the probe with the electrode corresponding to the probe.例文帳に追加

被検査体の電極に接触可能のプローブが設けられ、該プローブと該プローブに対応する電極との接触のために被検査体に相近づく方向およびこれから相離れる方向へ相対移動が可能のプローブ組立体。 - 特許庁

To facilitate introduction of positioning when a vehicle equipped with a power receiving coil is in a position away from a feeding coil installed in a parking area, and to increase positioning accuracy when the power receiving coil gets close to the feeding coil along with the movement of the vehicle.例文帳に追加

受電コイルを備える車両が駐車領域に設置された給電コイルと離れた位置にあるときの位置合わせの導入を容易にするとともに、車両の移動に伴って受電コイルが給電コイルに近接したときには位置合わせの精度を高めること。 - 特許庁

This ensures that, at normal time, the first spring member gets in contact with the second spring member to allow current to flow; at abnormal time, however, the first spring member moves away from the second spring member to cut off current.例文帳に追加

これにより、正常時には、第１のバネ部材が第２のバネ部材に当接することにより電流が流れる一方、異常時には、第１のバネ部材が前記第２のバネ部材から乖離することにより、電流が遮断される。 - 特許庁