guilt feelingとは 意味・読み方・使い方

She had a vague feeling of guilt.発音を聞く 例文帳に追加

彼女には一抹の罪悪感があった。 - Tanaka Corpus

Tolstoy had some sort of guilt feeling toward the peasantry.発音を聞く 例文帳に追加

トルストイは農民に対してある種の罪悪感を抱いていた. - 研究社 新和英中辞典

a deep feeling of guilt often experienced by those who have survived some catastrophe that took the lives of many others発音を聞く 例文帳に追加

多くの人命を奪った大災害から生き残った人によってしばしば経験される深い罪悪感 - 日本語WordNet

However, Kinemon started falling in love with Otsuya and struggled between loyalty and love due to a sense of guilt he was feeling for deceiving her and acquiring the map.発音を聞く 例文帳に追加

しかし金右衛門はやがて本当にお艶に本当に恋するようになり、彼女を騙して絵図面を手に入れたことに自責の念を感じ、忠義と恋慕の間で苦しむ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It may be, also, that such a rule has some reference to the dangerous possibility that a general preconception of guilt, or a general excitement of popular feeling, may creep in to supply the place of evidence, if, upon other than direct proof of death or a cause of death, a jury are permitted to pronounce a prisoner guilty.発音を聞く 例文帳に追加

おそらく、このような判例を確立した理由としては、死亡という結果、死を招くような犯罪行為という原因、その両方について直接証拠なしに有罪が立証された場合、一般大衆が抱く先入観や、一時的興奮による思いこみが、法廷に提出される証拠の意味を誤って解釈する原因となるおそれが出てきてしまうので、これを排除しようということもあげられるでしょう。 - Melville Davisson Post『罪体』