harmonious withとは 意味・読み方・使い方

Ms. shaw's conversation with ms. zhirova was, if not harmonious, at least illuminating.例文帳に追加

ジェローバさんとショーさんの会話 友好的とまではいかないが 少なくとも明らかにした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In addition, it is also thinkable that collaboration with agriculture may be harmonious in some rural areas in particular.発音を聞く 例文帳に追加

また、とりわけ農村部においては農業との連携が親和的だとも考えられる。 - 経済産業省

(2)Harmonious coexistence with the Asian emerging countries and contribution to problem solution by Japanese strategic fields business例文帳に追加

（2）我が国戦略分野によるアジア新興国との共生、課題解決への貢献 - 経済産業省

To provide a cutter having striped pattern with totally harmonious feeling of oneness for a grip and a cutter part.例文帳に追加

柄と刃部が全体的に調和のとれた一体感のある縞模様を有する刃物を提供する。 - 特許庁

In 1884, 'Tokyo Club' which was based on a membership system was created in the Rokumei-kan Pavilion to foster a harmonious association with foreigners.発音を聞く 例文帳に追加

1884年（明治17年）、鹿鳴館に外国人との融和交際の為に会員制の「東京倶楽部」が設けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereby, the electronic musical instrument toy 100 can output resultant harmonious music with the sub-melody being fully synchronized with the main melody.例文帳に追加

これにより、主旋律音と副旋律音とをタイミングを合わせて結果的に調和する楽曲として出力することができる。 - 特許庁

Since an energy source is only sun light, a titanium dioxides-humic acid associate is advantageously used as an inexpensive cleaning agent harmonious with environment.例文帳に追加

またエネルギー源は太陽光のみであるため、環境調和型で低コストな浄化剤として有利に用いられる。 - 特許庁

(3) The National Plan shall be harmonious with the national government's basic plan for the preservation of the environment.発音を聞く 例文帳に追加

３　全国計画は、環境の保全に関する国の基本的な計画との調和が保たれたものでなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム