imperial memorial ceremonyとは 意味・読み方・使い方

Shikinensai Memorial Ceremony for the Three Imperial Ancestors Preceding the Previous Emperor発音を聞く 例文帳に追加

先帝以前三代の式年祭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shikinensai Memorial Ceremony for the spirits of the three imperial ancestors preceding the last emperor発音を聞く 例文帳に追加

先帝以前3代の式年祭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Imperial Family also performs a Shinto shikinensai memorial ceremony to commemorate the imperial ancestral spirits at three, five, ten, twenty, thirty, forty, fifty year intervals, with a subsequent ceremony held every 100 years.発音を聞く 例文帳に追加

皇室においても、3年・5年・10年・20年・30年・40年・50年・以後100年ごとの祖先祭祀の式年祭が神式で行なわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In April 1658 during the memorial ceremony to commemorate the 27th anniversary of the death of Hidetada TOKUGAWA, Cloistered Imperial Prince Shucho petitioned a grand pardon.発音を聞く 例文帳に追加

1658年（万治元）4月、徳川秀忠27回忌法会において、守澄法親王の請願により大赦令が出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 24, 1184, a Buddhist memorial service for Kiyomori's death, and a Jimoku ceremony (a ceremony at which officials are appointed, the Taira family had right to conduct the Jimoku ceremony because they had Emperor Antoku, and the three sacred treasures of the Imperial family were in their possession) were held in Fukuhara District, with the court rank of Shonii (Senior Second Rank) and the post of Dainagon (Chief councilor) being conferred on Norimori; however, he declined to accept the rank and post.発音を聞く 例文帳に追加

寿永3年（1184年）2月4日、福原で清盛の法要が営まれ、除目が行われ（平家は安徳天皇と三種の神器を擁しているので除目を行う権利がある）、教盛は正二位大納言に叙されるが、これを辞退した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first one was delivered to the Imperial Household Agency in July 2006 and it was planned to be used for a memorial service for those who died in war on August 15, but in fact, it was used for the opening ceremony of extraordinary Diet on September 28 for the first time.発音を聞く 例文帳に追加

2006年7月に1台が宮内庁に納入され、8月15日の全国戦没者追悼式から使用される予定であったが、9月28日の臨時国会開会式に出席する際から使用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス