in -riとは 意味・読み方・使い方

That is, Shushigaku attempts to supplement ri in the individual mind by ri outside the individual mind.発音を聞く 例文帳に追加

いわば心の外にある理によって、心の内なる理を補完せんとしたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Yomei-gaku, which denies the existence of 'ri' outside of one's mind, people do not attain 'ri' through external knowledge like the Classics.発音を聞く 例文帳に追加

心の外に理を認めない陽明学では、経書など外的知識によって理を悟るわけではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fathers, sons, mothers, daughters, wives, and the concubines of the people who failed muhon by lacking ability or power were banished 3,000 ri (one "ri" is approx. 560m in China) away..発音を聞く 例文帳に追加

能力・威力を欠いていた者の父子、母女、妻妾は流三千里になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the distance walked in the time to be spent roughly to walk 1 ri was called 1 ri.発音を聞く 例文帳に追加

そこで、1里歩くのにかかる大体の時間から、その時間に歩いた距離を1里と呼ぶようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1 ri was set as (a half) kilometers, that is, 500 meters and the letter of '里' (ri) has also been used for 'kilometer' in China.発音を聞く 例文帳に追加

中国では、1里＝(1/2)km＝500mとし、さらに「キロメートル」にも「里」の字を宛てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An RI is manufactured by the ion beam in an inside of the RI manufacturing device 10.例文帳に追加

ＲＩ製造装置１０内ではそのイオンビームによってＲＩが製造される。 - 特許庁

It is ten ri from Kyoto to Osaka in a straight line―in a bee-line―as the crow flies.発音を聞く 例文帳に追加

京都から大阪まで差し渡し十里ある - 斎藤和英大辞典

the central region within the 500 ri radius of the Imperial castle in ancient China発音を聞く 例文帳に追加

古代中国における,宮城から500里以内の地域 - EDR日英対訳辞書