in pouringとは 意味・読み方・使い方

To provide an electrolyte pouring device that gives little precipitation of solid materials to a pouring nozzle of the electrolyte and that allows pouring of the electrolyte in a short time.例文帳に追加

電解液の注入ノズルへの固形物の析出が少なく、短時間に電解液の注入が可能な電解液注入装置を提供する。 - 特許庁

(5) The sealing plate 36 has the pouring part 61 for pouring the adhesive in a part.例文帳に追加

（５）接着剤を注入するための注入部６１を一部に有するシーリングプレート３６。 - 特許庁

To propose a thin-walled container for easily pouring a content and pouring the content in a shower-like state.例文帳に追加

内容物が注ぎ易く、シャワー状にして内容物を注出できる薄肉容器を提案する。 - 特許庁

A group of making a pit in rice and pouring an egg in it.発音を聞く 例文帳に追加

ご飯に窪みをつけてそこに落とす派。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With orders pouring in on them, they are alternating between joy and embarrassment.発音を聞く 例文帳に追加

注文が殺到して彼らは嬉しい悲鳴をあげている. - 研究社 新和英中辞典

Pouring sake into a large cup, we passed it around and drank from it in turn.発音を聞く 例文帳に追加

大杯に酒をそそぎ回し飲みした. - 研究社 新和英中辞典

to cool down a hot liquid by pouring in a cold liquid発音を聞く 例文帳に追加

熱い液体に冷たい液体をまぜて温度を下げる - EDR日英対訳辞書

the act of pouring water using a long-handled ladle in dragnet fishing発音を聞く 例文帳に追加

地引網漁の際に,長柄の杓で水を掛けること - EDR日英対訳辞書