in resentmentとは 意味・読み方・使い方

He felt a resentment against his uncle for taking him in.例文帳に追加

よくも自分を欺いたなとおじに対して憤りを感じた。 - Tatoeba例文

He felt a resentment against his uncle for taking him in.発音を聞く 例文帳に追加

よくも自分を欺いたなとおなじに対して憤りを感じた。 - Tanaka Corpus

I meant to be kind and advised him not to meddle in it, and earned [incurred] his resentment instead.発音を聞く 例文帳に追加

そんな事に干渉しない方がいいよ, と忠告してやったのにかえって逆恨みされてしまった. - 研究社 新和英中辞典

Let's bury our resentment deep in our hearts, and wait patiently for the day to come when we will be able to get our revenge on them.発音を聞く 例文帳に追加

この悔しさを胸に秘めて, じっと雪辱を遂げる日を待つことにしよう. - 研究社 新和英中辞典

The performance of the Kuroda troops in this battle was extraordinary, due to resentment toward Mitsunari.発音を聞く 例文帳に追加

三成に対する恨みからか、本戦における黒田隊の活躍は凄まじかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

which denoted the struggles in her mind between her love and her resentment.発音を聞く 例文帳に追加

それは、ジュリエットの心の中で、ロミオへの愛と恨みが戦っているさまを表していた。 - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

Hannya no Men, also known as Hannyamen or simply Hannya, is a mask of a female demon representing 'the face of a woman harboring jealousy and resentment' used in Noh theater.発音を聞く 例文帳に追加

般若の面（はんにゃのめん）、般若面、あるいは単に般若は、「嫉妬や恨みのこもる女の顔」としての鬼女の能面。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As he participated in preparation of the draft of Shinbunshi Jorei (Press Regulations) and Zamboritsu (the Defamation Law), press expressed a deep resentment against him and denounced him as kokuri, an unsparing official.発音を聞く 例文帳に追加

新聞紙条例・讒謗律の起草にあたったことから、新聞界などから深く恨まれて、「酷吏」などと非難された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス