小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > in the disguise ofの意味・解説 

in the disguise ofとは
意味・読み方・使い方


発音を聞くプレーヤー再生
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な意味…と偽って、…を口実に、…にことよせて

in the disguise ofの
学習レベル


研究社 新英和中辞典での「in the disguise of」の意味

in [under] the disguise of…

アクセントin [ùnder] the disguíse of…
a threat in the disguise of a greeting あいさつかこつけ脅し.

イディオム一覧


「in the disguise of」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 45



例文

the act of parading in disguise発音を聞く例文帳に追加

仮装してねり歩くこと - EDR日英対訳辞書

a threat in the disguise of a greeting発音を聞く例文帳に追加

あいさつにかこつけた脅し. - 研究社 新英和中辞典

in Noh dramas, the action of wearing a disguise or costume that is different than the usual dress発音を聞く例文帳に追加

能楽において,通例とちがう扮装をすること - EDR日英対訳辞書

He went into the bank in the disguise of a guard.発音を聞く例文帳に追加

警備員に成りすまして彼は銀行に入った。 - Tanaka Corpus

Yoshitsune fled to Azuma under the guise ofin the disguise ofdisguised as―a travelling monk.発音を聞く例文帳に追加

義経は山伏に扮装して東に下った - 斎藤和英大辞典

He approached her in the disguise of a policewoman.発音を聞く例文帳に追加

彼は婦人警官の扮装をして彼女に近づいた。 - Tanaka Corpus

例文

The party started a ship from Osaka City in the disguise of Imperial envoy going down to Shimonoseki City of the Nagato Province and went to Sakai City.発音を聞く例文帳に追加

一行は長門国下関市へ下る勅使と偽って大阪市から船を出し、堺市へ向かう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「in the disguise of」の意味

in [under] the disguise of

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「in the disguise of」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 45



例文

Grated ginger may be added to the sauce in order to disguise thesmell of the food.発音を聞く例文帳に追加

食材の臭みを消したい場合にはショウガをすったものを加えてもよい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the theatrical notion of disguise is always associated with catastrophe in his stories発音を聞く例文帳に追加

彼の話では変装の劇場の概念は、悲劇的結末と常に関係している - 日本語WordNet

the theatrical notion of disguise is associated with disaster in his stories発音を聞く例文帳に追加

変装という大げさなアイディアが、彼の小説の大失敗と結びついている - 日本語WordNet

Once upon a time, Gozu Tenno went on a journey in the disguise of an old man and asked for lodging at a certain village.発音を聞く例文帳に追加

昔、牛頭天王が老人に身をやつしてお忍びで旅に出た時、とある村に宿を求めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The former master of Sangoro's father Ryoshin is, in fact, Gengobe, Kazuemon FUWA's disguise.発音を聞く例文帳に追加

実は三五郎の父である了心の旧主は、源五兵衛、すなわち不破数右衛門であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kumo ni Magou Ueno no Hatsuhana (The First Flowers of Ueno) (1881), which is commonly called Kochiyama, referring to the name of a gang boss called Kochiyama in the disguise of a priest, or Naozamurai (the Faithful Samurai).発音を聞く例文帳に追加

天衣紛上野初花(明治14年・1881年)……通称:河内山(こうちやま)或いは直侍(なおざむらい) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, shielded from the control of the Edo Shognate, the names of the original writers, painters and publishers were expressed in the pictures as hidden signatures to disguise their identities.発音を聞く例文帳に追加

ただ、幕府による取締りの対策として、作者、絵師、版元を分からないよう画中に隠号という形で記した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Yanushi (landlord) Kurimawashi no Yasuke (in fact a servant of the Kamiya family, Dotehe's disguise): Yasuke, the landlord of the nagaya (row house) which Sangoro and his wife Koman (Oroku) rented, was accidentally Yasuke, a brother of Oroku.発音を聞く例文帳に追加

家主くり廻しの弥助実は神谷下郎土手平偶然、三五郎夫婦が店子として入った長屋の家主の弥助は、お六の兄であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



in the disguise ofのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS