issued capitalとは 意味・読み方・使い方

foreign bond that is issued in European capital markets, called Eurobond発音を聞く 例文帳に追加

ユーロボンドという,欧州の資本市場で発行される外債 - EDR日英対訳辞書

Chosen refers to documents issued by provincial governors remaining in the capital and passed on to their assigned provinces.発音を聞く 例文帳に追加

在京の国司が任国に出す文書が庁宣である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But as a command from a retired emperor was issued, he left the capital to travel to Kamakura and treated her.発音を聞く 例文帳に追加

しかし院宣が出たため、鎌倉に下向して治療に当たった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(v) Matters regarding the capital and capital reserves that will be increased in cases where shares will be issued as a result of the exercise of such Share Options;発音を聞く 例文帳に追加

五　当該新株予約権の行使により株式を発行する場合における増加する資本金及び資本準備金に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the following year, she issued an imperial decree to transfer the capital to Naniwa-kyo on behalf of the sick emperor.発音を聞く 例文帳に追加

翌年には病気の天皇の名代として難波京遷都の勅を発している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 11, a Saijusenshi (a Ryoge no kan in charge of administering coinage) was appointed and, on February 15, the imperial edict for transfer of the national capital to Heijokyo was issued.発音を聞く 例文帳に追加

2月11日、鋳銭をつかさどる催鋳銭司がおかれ、2月15日、平城遷都の詔が出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On September 6, 810, an edict to destroy Heian-kyo and transfer the capital to Heijo-kyo was issued by Emperor Heizei.発音を聞く 例文帳に追加

810年9月6日、平城天皇によって平安京を廃し平城京へ遷都する詔が出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In fact,the edict for the transfer of the capital to Fukuhara was not issued, and rites and festivals were conducted in Kyoto even while Angu was set up in Fukuhara,and after the capital transfer plan came to a sudden stop, the policy of setting the capital in Kyoto was decided by the chief executives of the government.発音を聞く 例文帳に追加

実際、福原への遷都宣言が出されたことはなく、行宮滞在中も行事は京都で行われている上、遷都計画が頓挫した後は、京都を首都とする方針が政権中枢にて決定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス