kagetsunaとは 意味・読み方・使い方

Among those major vassals, Shigezane DATE, Kagetsuna KATAKURA and Tsunamoto ONINIWA are sometimes referred as the three outstanding vassals of Date clan, while Kagetsuna KATAKURA and Shigezane DATE are named as the two finest vassals of Date clan.発音を聞く 例文帳に追加

このうち、伊達成実・片倉景綱および鬼庭綱元を伊達三傑、片倉景綱と伊達成実を伊達の双璧と言うことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsunamoto was highly trusted by Masamune DATE and Kojuro-Kagetsuna, a relative of his.発音を聞く 例文帳に追加

親族の小十郎景綱とともに伊達政宗からの信任は厚かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the younger paternal half-brother of Kita KATAKURA, and Kagetsuna KATAKURA was the younger maternal half-brother of his younger paternal half-sister.発音を聞く 例文帳に追加

片倉喜多の異母弟で、片倉景綱は異母姉の異父弟に当たる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By the time he reached the capital, several retainers from Iga and Ise Provinces, including Kagetsuna ITO and Sadayasu TACHI, had joined their forces to his.発音を聞く 例文帳に追加

帰京までに、伊藤景綱・館貞保などの伊賀・伊勢の郎等が合流した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An anecdote is told that Kagetsuna KATAKURA, with his short sword, enucleated Masamune's right eye that spoiled his appearance.発音を聞く 例文帳に追加

また、片倉景綱が容貌を悪くしていた右目を短刀で摘出したという逸話もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1575, Kagetsuna KATAKURA, who was a son of a Shinto priest, was appointed as the personal guardian of Masamune to become his attendant.発音を聞く 例文帳に追加

天正3年（1575年）、神職の子である片倉景綱が守り役を命ぜられ側近となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kagetsuna served and devoted his life to Masamune, sometimes as the closest aide, and sometimes as a strategist next to Masamune.発音を聞く 例文帳に追加

景綱は政宗の側近中の側近として、時には軍師として生涯忠誠を尽くした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1283, Kagetsuna established 'UTSUNOMIYA-ke Shikijo' aka. 'UTSUNOMIYA-ke Koan Shikijo' (codes for the UTSUNOMIYA family) based on Legal Code for the Warrior Class.発音を聞く 例文帳に追加

1283年（弘安6年）には御成敗式目に基づき宇都宮家式条（宇都宮家弘安式条）を制定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス