large‐reduction workingの英語

To provide a hot working apparatus and a hot working method capable of properly setting an opening between rolls of a roughing roll group in the downstream of a large-reduction device like a sizing press, allowing the device itself to be used therein.例文帳に追加

サイジングプレスのような大幅圧下装置下流の粗圧延群のロール開度を適切に設定可能とし、大幅圧下装置の使用を可能とする熱間加工設備および熱間加工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To considerably reduce driving load of an actuator by obtaining a large reduction ratio with preventing a transmission of alternate torque generated at working of engine to the actuator.例文帳に追加

機関作動中に発生する交番トルクのアクチュエータへの伝達を阻止しつつ大減速比を得てアクチュエータの駆動負荷を大幅に低減する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for manufacturing a track rail for linear guides, by which the buckling of a base stock to be worked is prevented even when the work is performed at a large reduction of area by working and the work can be started without causing any buckling.例文帳に追加

大きな加工減面率で加工しても被加工素材の座屈が起こらず、また、座屈を起こすことなく加工を開始できる直線案内装置用の軌道レールの製造装置および軌道レールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nozzle head for an airless gun realizing large reduction in installation cost, improvement of working environment and increase in efficiency of using a coating material by reducing pressure in an airless system and highly enhancing atomization, and to provide an airless gun equipped with the head.例文帳に追加

エアレス方式における更なる低圧化及び高度な霧化を実現し、大幅な設備コストの低減、作業環境の改善、塗料の使用効率の向上を図れるエアレスガン用ノズルヘッド、該ヘッドを備えたエアレスガンを提供する。 - 特許庁

To eliminate a middle-coating process for coloring a groove section and a drying process following the middle-coating process by adopting an ink jet printing to not only the projecting section of a building board but also the groove section, so that the energy cost is largely reduced, and the working cost is reduced, resulting in large reduction of product cost.例文帳に追加

建築板の凸部のみならず溝部に対してもインクジェット印刷を適用することで、溝部の着色のための中塗り工程及びそれに続く乾燥工程を不要にし、これによりエネルギーコストを大幅に削減し、加工コストひいては製品コストを大幅に低減する。 - 特許庁