law casesとは 意味・読み方・使い方

There is no end of reprehensible [shocking] cases where people take advantage of loopholes in the law [use loopholes in the law to their own profit].発音を聞く 例文帳に追加

法の不備を利用する悪質な事件があとを断たない. - 研究社 新和英中辞典

There are no express provisions for such cases in the law発音を聞く 例文帳に追加

こういう事件は法律の明文に規定が無い - 斎藤和英大辞典

Such cases are not expressly provided for in the law.発音を聞く 例文帳に追加

こういう事件は法律の明文に規定が無い - 斎藤和英大辞典

of law cases involving minors, a legal proceeding in which the case is taken from family court and sent to the prosecuting attorney発音を聞く 例文帳に追加

逆送という,裁判上の手続き - EDR日英対訳辞書

9 Including cases where the Banking Law shall be applied mutatis mutandis発音を聞く 例文帳に追加

11銀行法が準用される場合を含む。以下同じ。 - 金融庁

The honjo law, which was the applicable law in such cases, consisted of court noble law, descendant from the Ritsuryo codes, local common law, and other laws.発音を聞く 例文帳に追加

裁判に際して適用された本所法は、律令の系統を引く公家法や現地の慣習法などから成り立っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Prosecutor's Office only looks at cases referred by law enforcement.例文帳に追加

検察は、法執行機関が送検した事件だけを調べます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

But that was mostly for cases that he or his law firm were taking on.例文帳に追加

だが それは たいてい 彼か 彼の法律事務所の依頼だったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書