lines of businessとは 意味・読み方・使い方

Concerning the details like business kilometers, stops, and connection lines, refer to the list of stations of the Yamatoji Line.発音を聞く 例文帳に追加

営業キロ・停車駅・接続路線などの詳細については大和路線駅一覧を参照のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Company listed in the First Section of the Tokyo Stock Exchange and the Osaka Securities Exchange: major business lines are electric wires and cables.発音を聞く 例文帳に追加

東証及び大証1部上場の電線及びケーブルを主力製品とする企業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It positions itself apart from competing stores by limiting lines of business.発音を聞く 例文帳に追加

取り扱い商品を絞って競合各店との差別化を図った店舗構成となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) Any corporation whose amount of capital or total amount of contribution is not more than three hundred million yen and any corporation or individual whose number of regular employees is not more than three hundred, which operates as its principal business, business belonging to manufacturing business, construction business, transportation business, or any other business (excluding the lines of businesses listed in items 2 to 4 inclusive and the lines of businesses provided for by a Cabinet Order pursuant to item 5);発音を聞く 例文帳に追加

一　資本の額又は出資の総額が三億円以下の会社並びに常時使用する従業員の数が三百人以下の会社及び個人であつて、製造業、建設業、運輸業その他の業種（次号から第四号までに掲げる業種及び第五号の政令で定める業種を除く。）に属する事業を主たる事業として営むもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a short pipe for buried pipe lines of water service business, a buried pipe line using the short pipe, and a method of replacing an intervention equipment of the buried pipe line.例文帳に追加

水道事業の埋設管路用の短管とその短管を用いた埋設管路と埋設管路の介在機器の交換方法の提供 - 特許庁

However, the start of constructing these lines has been postponed due to the so-called oil-shock and because the business performance of JNR deteriorated.発音を聞く 例文帳に追加

しかしながら、オイルショックや日本国有鉄道の経営悪化などの影響を受けて着工は見送られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a business form design system capable of automatic adjustment of a line pitch so that one page of a business form can contain a desired number of print lines.例文帳に追加

帳票の１ページに希望する印刷行数が収まるように行ピッチを自動調整することのできる帳票設計システムを提供する。 - 特許庁

(v) Any corporation whose amount of capital or total amount of contribution is not more than the amount provided for by a Cabinet Order for a certain line of business and any corporation or individual whose number of regular employees is not more than the number provided for by a Cabinet Order for that line of business, which operates as its principal business, business belonging to any of the lines of business provided for by such Cabinet Order;発音を聞く 例文帳に追加

五　資本の額又は出資の総額がその業種ごとに政令で定める金額以下の会社並びに常時使用する従業員の数がその業種ごとに政令で定める数以下の会社及び個人であつて、その政令で定める業種に属する事業を主たる事業として営むもの - 日本法令外国語訳データベースシステム