Now, somewhere in the main loop will be a conditional to check the global flag.発音を聞く 例文帳に追加

さて、メインループのどこかにこのグローバルフラグをチェックする条件文があるとしよう。 - JM

To make a loop check on circuit constitution of an arbitrary internal layer of a multi-layered substrate.例文帳に追加

多層基板の任意の内層における回路構成につていループチェックを行う。 - 特許庁

A one-way check valve 90 energized by a spring is arranged in the recirculating bypass loop 88.例文帳に追加

再循環バイパスループ８８内にはバネ付勢された一方向逆止弁９０が配置されている。 - 特許庁

The check valve 10 includes a housing 14 having an opening 16, and a petal 12 having a hinge loop 18 extending from a petal downstream surface 20.例文帳に追加

チェックバルブ１０は、開口１６を有するハウジング１４と、ペタル下流面２０から延びるヒンジループ１８を有するペタル１２と、を備える。 - 特許庁

In a controller 10, a card confirmation means 101 transmits a check command to an IC card 2 at predetermined intervals via a loop antenna 16.例文帳に追加

制御部１０では、カード確認手段１０１は、所定の間隔でＩＣカード２に対し、ループアンテナ１６を介してチェックコマンドを送信する。 - 特許庁

The multiple information in the unit of the time slot is used for adding processing of additional information for check and setting of loop back control information or the like as well.例文帳に追加

タイムスロット単位の多重情報は、チェック用付加情報の付加処理、ループバック制御情報の設定等にも使用される。 - 特許庁

To check through integration a bias calibration level for a current control loop of a drive motor on a tape drive.例文帳に追加

テープ駆動装置における駆動電動機の電流制御ループのバイアス較正レベルを積分して確認する。 - 特許庁

If a feedback loop is not contained in the connection information in the check, a control processing code in normal correspondence is automatically generated (S4).例文帳に追加

当該チェックで接続情報にフィードバックループが含まれていなければ、通常対応による制御処理コードを自動生成する（S4）。 - 特許庁

When the check is not input to the check box 106b for using the color management system CMS, the printing is performed by using a loop-up table performing the proper color correction on an image.例文帳に追加

一方、このカラーマネジメントシステム（ＣＭＳ）を使用するのチェックボックス１０６ｂにチェックを入力しないときには、画像に適当な色補正を行なうルックアップテーブルを用いて印刷する。 - 特許庁

The monitoring device monitors the auxiliary check frame as well as the health check frame to thereby prevent a loop that spreads over a plurality of ring networks.例文帳に追加

監視装置は、ヘルスチェックフレームと共に、補助ヘルスチェックフレームも監視することで複数のリングネットワークを跨ったループを防止する。 - 特許庁

To provide a printer in which check paper is prevented from clogging when reversed in a loop form and can be easily removed even if the check paper clogs.例文帳に追加

チェック紙をループ状に反転する際に紙詰まりを防止可能であって、たとえ紙詰まりしてもそのチェック紙を容易に除去可能なプリンタを提供すること。 - 特許庁

To provide a channel synchronization instrument for a mobile communication terminal based on a TDD which compensates deviation in synchronization by forming a feedback loop for a transmission synchronization signal to repetitively check the synchronization signal.例文帳に追加

送信同期信号のフィードバックループを形成して同期信号を何度もチェックし、同期の偏差を補償するＴＤＤに基づく移動通信端末のチャンネル同期化装置を提供しようとする。 - 特許庁

According to a prescribed evaluation index expressing the degree of relation with difficulty in the check sequence generation, all the FF not composing of the self-loop are sorted (SA4).例文帳に追加

そして、セルフループを構成しない全ＦＦを、検査系列生成の困難度との関連度合を表す所定の評価指標に従って、ソートする（ＳＡ４）。 - 特許庁

To prevent the reduction of performance due to branch to a recovery code by frequent speculation check in the case of generating a code utilizing a speculation system for a part such as a loop to be repeatedly carried out.例文帳に追加

ループのように繰り返し実行される部分に対して投機機構を利用したコードを生成する場合に、頻繁に投機チェックにひっかかり回復コードに分岐するために性能が低下するのを防ぐ。 - 特許庁

The remaining capacity of the battery is checked with a battery check circuit 18, and the energy in the battery 12 is forcedly consumed through a forced consumption loop, comprising the battery 12, a transistor TR1, and a resistor R5.例文帳に追加

バッテリチェック回路１８によってバッテリの残存量がチェックされ、バッテリ１２、トランジスタＴＲ１、抵抗Ｒ５による強制消費ループによって上記バッテリ１２のエネルギーが強制的に消費される。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR EXECUTING VERSIONING FOR LOOP, METHOD & DEVICE FOR COLLECTING INFORMATION ABOUT ARRANGED RANGE CHECK IN BASIC BLOCK, METHOD FOR MODIFYING, OPTIMIZING ARRANGED RANGE CHECK, GENERATING ARRANGED RANGE CHECK CODE, METHOD AND DEVICE FOR ELIMINATING UNNECESSARY ARRANGED RANGE CHECK, METHODS FOR SELECTING, MODIFYING, COLLECTING, DISPOSE-JUDGING ARRANGED RANGE CHECK例文帳に追加

ル—プに対するバ—ジョニングを実行する方法及び装置、配列レンジ・チェックに関する情報をベ—シック・ブロック内において収集する方法及び装置、配列レンジ・チェックに関する情報を変更する方法、配列レンジ・チェック最適化方法、配列レンジ・チェックのためのコ—ドを生成する方法、不要配列レンジ・チェック除去方法及び装置、配列レンジ・チェックを選択する方法、配列レンジ・チェック変更方法、配列レンジ・チェック収集方法、及び配列レンジ・チェック取扱判断方法 - 特許庁

If the remaining capacity of the battery 12 is decided low by the battery check circuit 18 and CPU 11, the CPU 11 exercises control, so that the energy in the battery 12 is consumed through the forced consumption loop.例文帳に追加

そして、バッテリチェック回路１８及びＣＰＵ１１によりバッテリ１２の残存量が少ないと判断されたときには、上記強制消費ループにより上記バッテリ１２のエネルギーが消費されるようにＣＰＵ１１にて制御される。 - 特許庁

Check valves 15 and 16 are disposed in working fluid supply pipes 6 and 7 to both rod cylinders 2 for reciprocating the table, a metering cylinder 14 is disposed via intake pipes 17 and 18 communicating with respective working fluid supply pipes 6 and 7, and a closing circulation loop of the working fluid is formed between both rod cylinders 2 and the metering cylinder 14.例文帳に追加

テーブルを往復動する両ロッドシリンダー２への作動油送給配管６，７にそれぞれ逆止弁１５，１６を設け、この作動油送給配管６，７のそれぞれと連通する取り込み配管１７，１８を介して、メータリングシリンダー１４を設け、両ロッドシリンダー２とメータリングシリンダー１４との間は、作動油の閉鎖循環ループが形成されている。 - 特許庁