lost moonとは 意味・読み方・使い方

Soon the moon lost itself in the clouds.発音を聞く 例文帳に追加

やがて月は雲に隠れた. - 研究社 新英和中辞典

Pawn fingers like a lost moon例文帳に追加

爪弾く 指先は欠けた月のよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The moon was just so beautiful, I was lost in admiration.例文帳に追加

月が あんまりキレイだから 見とれてたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Scouted out landing spots and they lost radio contact when they went around the dark side of the moon.例文帳に追加

彼は着陸地点を探し出し、そして 地上との無線通信が出来なくなった... そのとき、彼らは月の裏側を回っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Three years have passed since she started to exchange poems with the Mikado, and Princess Kaguya comes to be lost in deep thought whenever she looks at the moon.発音を聞く 例文帳に追加

御門と和歌を遣り取りするようになって三年の月日が経った頃、かぐや姫は月を見て物思いに耽るようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Having been informed of this in a report from Noriie, Teika took a stance that Mitsuie, who lost a person to serve due to extinction of the Kujo family of the Hachijo line, had no choice but to seclude himself from the world, as he described in "Meigetsuki" (Chronicle of the Bright Moon) that 'this seclusion from the world must have been most reasonable.'発音を聞く 例文帳に追加

このことを教家からの報告で知った定家は『明月記』に「此遁世尤可謂穏便」と記して八条系九条家の消滅によって行くあてを失った光家には遁世しか選択の余地は無いとする態度を示している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the entry of February 27, 1204 in "Meigetsuki" (Chronicle of the Bright Moon), a rumor that Tokimasa HOJO had lost to Shigetada HATAKEYAMA and fled to the mountains and that Oe no Hiromoto had been killed had already spread; as relatives of Hiromoto panicked and moved out with their belongings, it was clear that there was bad blood between Tokimasa and Shigetada.発音を聞く 例文帳に追加

『明月記』元久元年（1204年）正月18日条によると、都で「北条時政が畠山重忠と戦って敗北し山中に隠れた。大江広元がすでに殺されたとの事だ。」という風聞が流れ、広元の縁者がそのデマに騒ぎ荷物を運び出す騒動になるなど、両者の対立は周知の事となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス