| 意味 |
malifatiusとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
Wiktionary英語版での「malifatius」の意味 |
malifatius
出典:『Wiktionary』 (2025/10/08 20:43 UTC 版)
語源
From malus (“bad”) + fātum (“fate”) + -ius; literally, “ill-fated”. Compare the name Bonifātius.
形容詞
malifātius (feminine malifātia, neuter malifātium); first/second-declension adjective (Late Latin)
使用する際の注意点
Attested in French from ca. 1050 (Vie de saint Alexis) and Occitan from the 12th century (works of Bernart de Ventadorn).
語形変化
First/second-declension adjective.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | ||
| nominative | malifātius | malifātia | malifātium | malifātiī | malifātiae | malifātia | |
| genitive | malifātiī | malifātiae | malifātiī | malifātiōrum | malifātiārum | malifātiōrum | |
| dative | malifātiō | malifātiae | malifātiō | malifātiīs | |||
| accusative | malifātium | malifātiam | malifātium | malifātiōs | malifātiās | malifātia | |
| ablative | malifātiō | malifātiā | malifātiō | malifātiīs | |||
| vocative | malifātie | malifātia | malifātium | malifātiī | malifātiae | malifātia | |
派生した語
(Shifted to the sense of 'bad' and 'evil'.)
- Northern Gallo-Romance:
- Franco-Provençal: môvés, môvé
- Old French: malvais (see there for further descendants)
- Southern Gallo-Romance:
参照
- ^ https://www.edb.uniba.it/epigraph/37493
- ^ Haerle Philipp. 1955. Captivus, cattivo, chetif: Zur Einwirkung des Christentums auf die Terminologie der Moralbegriffe. Bern: Francke. Page 90.
- ^ “mauvais”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
- ^ Walther von Wartburg (1928–2002), “malifatius”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch, volume 6/1: Mabile–Mephitis, page 95
| 意味 |
|
|
malifatiusのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのmalifatius (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
「malifatius」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|