man of mightとは 意味・読み方・使い方

"now you have a heart that any man might be proud of.発音を聞く 例文帳に追加

これであんたはだれでも誇りに思うような心の持ち主だ。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

Who can but admire the man who suffered himself to be called a dog of a knight, that he might avenge his master's death?発音を聞く 例文帳に追加

犬侍と言われても恥を忍んで主人の仇を討ったのは偉い - 斎藤和英大辞典

According to the sensitivities of Edo people, 'Sukeroku' might have not been a suitable name for such a chic, dashing, splendid-looking man.発音を聞く 例文帳に追加

粋でいなせで水も滴る色男の名が「助六」ではさまにならないのだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, the man in charge of the system was anticipating the Year 2000 problem, which might happen 20 some years later.発音を聞く 例文帳に追加

その際システムの担当者は、20数年後に生じるであろう2000年問題を予測していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I needed a respectable fool and naturally I selected a man whose fear of death might make him cooperative.例文帳に追加

折り紙つきの愚か者を求めた 当然のように私が選んだのは 死の恐怖から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I only caught a glimpse of her at the moment, but she was a lovely woman, with a face that a man might die for.発音を聞く 例文帳に追加

一目しか伺えなかったが、実に麗しき女性で、男が命を捧げるのもうなずける。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

Had I been a literary man I might, perhaps, have moralized upon the futility of all ambition.発音を聞く 例文帳に追加

もし文筆家であれば、ここであらゆる野心の無力さについて道徳論を一節ぶったところでしょう。 - H. G. Wells『タイムマシン』

On the first page there were only some scraps of writing, such as a man with a pen in his hand might make for idleness or practice.発音を聞く 例文帳に追加

最初のページには、ペンを手にした人が試し書きでもしたような殴り書きがあるだけだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』