mass spectral~の英語

To provide a method to be executed by a computer for reducing noise of spectral data such as a spectrum acquired by a mass spectrometer.例文帳に追加

質量分析計から得られるスペクトル等の分光データのノイズを低減する、コンピュータにより実施される方法を提供する。 - 特許庁

When the mass spectral data of a large number of micro-regions set within the predetermined two-dimensional range on the sample is acquired (S1), this data is subjected to principal component analysis to extract mass peak feature in the two-dimensional range (S2).例文帳に追加

試料上の所定の二次元範囲内に設定された多数の微小領域の質量スペクトルデータが得られると（Ｓ１）、このデータを主成分分析することにより二次元範囲に特徴的な質量ピークを抽出する（Ｓ２）。 - 特許庁

Then, the condition of drunkenness is evaluated by a variation of the heart rate (HR value) obtained from the result of the above analysis and comparison analysis of high-frequency spectral value (HF value) and a ratio of LF/HF (LF value: low-frequency spectral value) which is an index of an active mass of the sympathetic nerve before and after drinking.例文帳に追加

その解析結果から得られる心拍数の変化（ＨＲ値）、高周波スペクトル値（ＨＦ値）、及び交感神経活動量の指標であるＬＦ／ＨＦ比（ＬＦ値：低周波スペクトル値）を飲酒前後で比較分析することによって、酔いの状態を評価する。 - 特許庁

The time-of-flight type mass spectral signal, with which repeated measurements are made, is introduced into a comparator; the reference level of the comparator is changed for each measurement; and the comparison output of the comparator for the respective reference level obtained is combined with the time axis, in order to obtain combined spectral data.例文帳に追加

繰り返し測定される飛行時間型質量スペクトル信号をコンパレータに導入し、該コンパレータの参照レベルを前記測定毎に変更し、得られた各参照レベルについてのコンパレータの比較出力を時間軸を合わせて合成することにより、合成スペクトルデータを得る。 - 特許庁

The coordinates data of micro regions corresponding to the deformed image are altered on the basis of the deformation operation data so that the comparison of mass spectral data to the micro regions having the same coordinates becomes possible (S3).例文帳に追加

その変形操作情報に基づいて、同一座標を持つ微小領域に対する質量スペクトルデータの比較が可能となるように、変形させた画像に対応した微小領域の座標情報を変更する（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a concave diffraction mirror which has excellent slit imaging performance for all wavelengths in the visible range and is suitably mass-produced, and a spectral device using the same.例文帳に追加

可視領域の全ての波長において良好なスリットの結像性能を有し且つ大量生産に向く凹面回折ミラー及びこれを用いた分光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cemented lens which can make mass productivity higher and a cost lower and can prevent the wavelength shift of a semiconductor laser and the aberration by a spectral width and an optical head device.例文帳に追加

量産性に優れ、低コスト化を実現でき、半導体レーザの波長シフトや、スペクトル幅による収差を防ぐことのできる接合レンズ及び光ヘッド装置を提供する。 - 特許庁

In the austenitic stainless steel, the content of Cu is 0.5 to 3.0 mass%, and concentration of Cu in an outermost surface layer measured by Auger electron spectral analysis is ≤0.5 atomic%, preferably, ≤0.1 atomic%.例文帳に追加

Ｃｕ含有量が０.５〜３.０質量％であり、オージェ電子分光分析により測定される極表層のＣｕ濃度が０.５原子％以下好ましくは０.１原子％以下であるオーステナイト系ステンレス鋼材。 - 特許庁