mixed languagesとは 意味・読み方・使い方

She uses three different languages without getting them mixed up [confused].発音を聞く 例文帳に追加

彼女は 3 か国語を使い分ける. - 研究社 新和英中辞典

a form of English that usually has a simplified grammar and a limited vocabulary mixed with words from other languages, called pidgin English発音を聞く 例文帳に追加

ピジンイングリッシュという,混成英語 - EDR日英対訳辞書

The languages of the input text wherein the languages are mixed are decided and the input text is divided by the decided languages.例文帳に追加

複数の言語が混合した入力テキストに含まれる言語を判定し、判定された言語毎に入力テキストを分割する。 - 特許庁

The language input user interface also allows the user to enter a mixed text of different languages.例文帳に追加

この言語入力ユーザインタフェースはまた、異なる言語の混合テキストを入力することを可能にする。 - 特許庁

Moreover, since a fixed terminal is capable of displaying information in which languages of various countries are mixed in the language of the user's own country, foreign language-mixed version of an EIP(enterprise information portal) service in which concentrate and display of information composed of foreign languages be comes available.例文帳に追加

また、固定端末は、各国の国語が混在した情報を、ユーザの自国の国語で表示できるため、他国語で構成された情報を集約・表示する他国語混在版ＥＩＰサービスを受けることができる。 - 特許庁

To provide a data processing system, a data processing device, and a program for quickly offering a work environment supporting respective languages even in an environment wherein users using different languages are mixed.例文帳に追加

異なる言語を使用するユーザが混在した環境においても、各言語に対応した作業環境を速やかに提供できるデータ処理システム、データ処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To generate a program code which can create an executable format in which different programming languages are mixed in a program code generation device which generates the program codes from a design drawing.例文帳に追加

設計図面からプログラムコードを生成するプログラムコード生成装置において、異なるプログラミング言語が混在した実行可能形式を作成可能なプログラムコードを生成する。 - 特許庁