no additional costとは 意味・読み方・使い方

To provide a process by which the carbon contents in a silicon melt and in a single crystal pulled from the melt are adjusted with no additional cost in view of time and materials.例文帳に追加

時間的及び材料的観点で付加的な費用なしで、融液中の及びその融液から引き上げられた単結晶中の炭素濃度を調節できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a miniaturized connector having drip-proof and dust-proof functions with a single body of the connector, low in cost and simple in structure, requiring no additional work for drip-proof and dust-proof, having high space using efficiency.例文帳に追加

防滴・防塵のために付加的な作業を要せず、構造が簡単でコストが安く、空間の使用効率が高く小型化を図った、コネクタ単体で防滴・防塵機能を有するコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide the installation method for additional window pane that allows for an easy renovation involving double-grazed window pane, an affordable renovation cost, and time saving, and that produces no waste and noise.例文帳に追加

簡単に積層窓ガラスに改築できて、改築工費が安価で、時間も短くて済み、ゴミや騒音なども出ない窓ガラスの追設工法を提供する。 - 特許庁

To provide a photographic film unit with a lens attached thereto with a part of a plurality of photo shooting modes arranged on the photographic film unit with the lens attached thereto made nonusable with no additional cost.例文帳に追加

コストをかけず、レンズ付きフイルムユニット設けられた複数の撮影モードの一部を使用不可能にしたレンズ付きフイルムユニットを提供する。 - 特許庁

The superior adhesive property of the silicone gel requires no additional adhesive layer to be formed, so that not only is each sheet not required to be processed one by one, but production cost is reduced through a simplified production steps.例文帳に追加

また、シリコンゲルの優れた接着力によって、別途の粘着層を付着させる必要がないのみならず、シートを一枚ずつ作業する必要がなく作業工程の単純化を通じて生産単価の節減が図られる。 - 特許庁

To provide a step for an escalator that is maximally light, requires no additional cost of assembly and is manufacturable in a simple manufacturing process.例文帳に追加

できるだけ軽量であり、また組立に関する付加的なコストが不要で簡潔な製造プロセスで製造することができるエスカレータ用ステップを得る。 - 特許庁

Due to this structure, there is no need of installing an additional bias resistor having a high impedance, leading to the reduction in substrate mounting area and the reduction in cost of a set.例文帳に追加

これにより高いインピーダンスのバイアス抵抗を別途設ける必要がなく、基板実装面積の削減および、セットのコストダウンを図ることができる。 - 特許庁

To provide a substrate inspection system, a program, and a computer readable storage medium capable of handling, at a low cost, displacement of a substrate in a processing device, with no alteration of the processing device nor additional function.例文帳に追加

処理装置内における基板の位置ズレを、処理装置の改造や機能追加なしに、低コストで実現する基板検査システム、プログラム及びコンピュータ可読記憶媒体を提供すること。 - 特許庁