I'm not feeling very well.例文帳に追加

気分が冴えないな。 - Tatoeba例文

I'm not very well.例文帳に追加

あまりよくありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The organization does not function very well.発音を聞く 例文帳に追加

組織が上手く機能しない - Weblioビジネス英語例文

I was not known very well.発音を聞く 例文帳に追加

私はあまりよく知られていない。 - Weblio Email例文集

He is not very well liked by people.発音を聞く 例文帳に追加

彼はあまり人に好かれていない。 - Weblio Email例文集

I am not doing very well today.発音を聞く 例文帳に追加

私は今日は調子が良くないです。 - Weblio Email例文集

He is not very well.例文帳に追加

彼はあまり元気がありません。 - Weblio Email例文集

Things are not going very well between them.発音を聞く 例文帳に追加

2 人の間がしっくりいかない. - 研究社 新和英中辞典

The invalid is not doing very well発音を聞く 例文帳に追加

どうも病気がはかばかしくない - 斎藤和英大辞典

The business is not doing very well.発音を聞く 例文帳に追加

商売がはかばかしくない - 斎藤和英大辞典

The invalid in not doing very well発音を聞く 例文帳に追加

病気がはかばかしくない - 斎藤和英大辞典

She is not very well off.例文帳に追加

彼女はあまり暮らし向きがよくない。 - Tatoeba例文

She is not very well off.発音を聞く 例文帳に追加

彼女はあまり暮らし向きがよくない。 - Tanaka Corpus

You have done very well; I could not do it so well.発音を聞く 例文帳に追加

こりゃ上出来だ、僕にもこうはできない - 斎藤和英大辞典

The Sales Department and the Technical Department are not collaborating very well.発音を聞く 例文帳に追加

営業部と技術部の連携がうまく行っていない。 - Weblioビジネス英語例文

The domestic administration in that country is not doing very well.発音を聞く 例文帳に追加

その国は内政が上手くいっていない。 - Weblio Email例文集

My cell phone has come to not work very well.発音を聞く 例文帳に追加

私の携帯電話の調子が悪くなりました。 - Weblio Email例文集

I am not adapting to that very well.発音を聞く 例文帳に追加

私はそれに上手く適応していない。 - Weblio Email例文集

I am not doing very well at work.例文帳に追加

私は仕事があまり上手くいっていない。 - Weblio Email例文集

I have a feeling that I am not doing very well with the supervisor.発音を聞く 例文帳に追加

私は上司とうまくいってない気がする。 - Weblio Email例文集

Do you not get along very well with your family?発音を聞く 例文帳に追加

あなたは家族とはあまり仲良くないの？ - Weblio Email例文集

I'm not very well posted up about current affairs.発音を聞く 例文帳に追加

私は時事問題にはあまり通じてない. - 研究社 新英和中辞典

He is not doing very well at school.発音を聞く 例文帳に追加

彼の学校の成績はあまり芳しくない. - 研究社 新和英中辞典

My son is not doing very well in school.発音を聞く 例文帳に追加

うちの息子は学校の成績が振るわない. - 研究社 新和英中辞典

Things are not going very well between them.発音を聞く 例文帳に追加

どういうものか夫婦仲がむつまじくない. - 研究社 新和英中辞典

Japanese students of English read very well, but can not speak.発音を聞く 例文帳に追加

日本の英学者は本は読めるが会話ができない - 斎藤和英大辞典

I've not been feeling very well lately.例文帳に追加

私は最近あまり調子がすぐれない。 - Tatoeba例文

Though Mike likes his job very much, it does not pay well.例文帳に追加

マイクは仕事はとても気に入っているが、もうからない。 - Tatoeba例文

The soprano and the pianist did not get together very well発音を聞く 例文帳に追加

ソプラノとピアニストの共演はそれほどよくなかった - 日本語WordNet

a condition of something not going well because it is very difficult発音を聞く 例文帳に追加

手間がかかって,物事がうまく進まないこと - EDR日英対訳辞書

The wheat did not crop very well that year.例文帳に追加

その年の小麦の作柄はあまりよくなかった - Eゲイト英和辞典

Not very many could do it as well as him.例文帳に追加

彼と同じようにできる人はさほど多くない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I've not been feeling very well lately.発音を聞く 例文帳に追加

私は最近あまり調子がすぐれない。 - Tanaka Corpus

Though Mike likes his job very much, it does not pay well.発音を聞く 例文帳に追加

マイクは仕事はとても気に入っているが、もうからない。 - Tanaka Corpus

After the downfall of the Katsuragi clan, the ritual had not been conducted very well.発音を聞く 例文帳に追加

葛城氏没落後、あまり省みられなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From what he said I surmised (that) she was not very well.発音を聞く 例文帳に追加

彼の言葉から私は彼女の具合があまりよくないのだと推測した. - 研究社 新英和中辞典

Although he is very serious, he isn't always quite well with it [he sometimes seems to be not quite all there].発音を聞く 例文帳に追加

彼は生まじめだが, 少し抜けているところがある. - 研究社 新和英中辞典

It is all very well to settle it in your mind, but you need not make it public.発音を聞く 例文帳に追加

心で決めておくのはよいがそう吹聴することはない - 斎藤和英大辞典

Kindness is all very well, but you need not go to that extent―go （to） that length―go so far.発音を聞く 例文帳に追加

親切を尽くすもよいがそれほどまでにしなくともよい - 斎藤和英大辞典

Versifying is all very well as a source of pleasure, but one can not make a regular business of it.発音を聞く 例文帳に追加

詩を作るのは道楽には好いが職業にはならぬ - 斎藤和英大辞典

She asked me whether I was perhaps not feeling very well.例文帳に追加

彼女は私に気分があまり良くないのではないかと尋ねた。 - Tatoeba例文

He does not study hard, but does very well at school.例文帳に追加

彼はあまり勉強しない。しかし学校の成績はとてもよい。 - Tatoeba例文

That job was not very interesting, but on the other hand it was well paid.例文帳に追加

その仕事はあまり面白くなかったが、その一方で給与はよかった。 - Tatoeba例文

That job was not very interesting, but on the other hand it was well paid.例文帳に追加

その仕事はあまりおもしろくなかったが、他方で報酬が良かった。 - Tatoeba例文