old hoodとは 意味・読み方・使い方

Remove the dirt... that old hood... these ratty clothes...例文帳に追加

ほこりをぬぐい... 古いフードも... ネズミ色の衣服... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here they lived like the old Robin Hood of England,発音を聞く 例文帳に追加

ここで、彼らは英国でかつてロビンフットが暮らしていたように生活していた。 - Mary Lamb『お気に召すまま』

So first the hood rescues you and queen from those kidnappers, now he saves your old man.例文帳に追加

それで 最初にフードは 君とクイーンを誘拐から救った 今 彼は 君のお父さんを救った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He basically had a strong spirit like Robin Hood and associated with an old kyokaku (professional gambler) Tsuribune Sabu and others while calling himself Danshichi Kurobe.発音を聞く 例文帳に追加

元来義侠心が強く、名も団七九郎兵衛と名乗り老侠客釣船三婦らとつきあっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

and he was hunched, as if with age or weakness, and wore a huge old tattered sea-cloak with a hood that made him appear positively deformed.発音を聞く 例文帳に追加

まるで年をとったせいか病気でそうなったようにせむしであり、大きな古ぼけたぼろきれのフードつきの船乗りのコートを着て、明らかにぶかっこうだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Sometimes fuda (plates) with the pictures of EN no Gyoja are distributed at the temples of the Shgendo lineage; EN no Gyoja drawn in these fuda are old, sitting on a stone-like socle (used as the base for a Buddhist statue), with his second thighs exposed and zukin (hood) on his head, wearing geta (clog) with single support, a makimono (scroll) in his right hand and Shakujo in his left hand together with the pictures of Zenki (Oni demon in front) and Goki (Oni demon in back).発音を聞く 例文帳に追加

修験道系の寺院で役行者の姿（肖像）を描いた御札を頒布していることがあるが、その姿は老人で、岩座に座り、脛（すね）を露出させて、頭に頭巾を被り、一本歯の高下駄を履いて、右手に巻物、左手に錫杖（しゃくじょう）を持ち、前鬼・後鬼と一緒に描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス