point of prideとは 意味・読み方・使い方

It's been a problem of pride up to this point right?例文帳に追加

ここまで来たら 意地の問題じゃないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, it's a point of professional pride with me that I can always tell when somebody's lying.例文帳に追加

いいか、専門家としての... 誇りなんだが... 私は誰かがうそを 言っても分かるんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The strategy also states that international mutual understanding will be promoted through the expansion of international tourism exchange, as a proper understanding of Japan expands among foreign travelers, and Japanese people also increase their understanding of diverse overseas cultures and national identities through exchange with foreign travelers visiting Japan. It goes on to point out that rediscovering and burnishing the unique nature,traditions and culture rooted in each region of Japan as global tourism resources to attract foreign travelers will contribute to building people’s confidence and pride in their regions.例文帳に追加

また、同戦略は、国際観光交流の拡大により、外国人旅行者の日本に対する正しい理解が広がり、かつ、日本人も訪日外国人旅行者との交流を通じて、海外の多様な文化、国民性に対する理解が増進する等国際相互理解が促進されること、さらには、各地域に根ざした固有の自然、伝統、文化をグローバルな観光資源として再発見して磨き上げ、外国人旅行者を惹きつけることにより、自らの地域に対する自信と誇りが醸成されることにも寄与すると指摘している。 - 経済産業省