pull away fromとは 意味・読み方・使い方

We need to pull him away from the rocks. get him in the open.例文帳に追加

彼を開けたところに移すのに 彼を岩から引き離す必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So again I have to pull myself away from the company, that's why I decided to marry this girl.例文帳に追加

だからね もう会社から身を引いて この子と身を固める事にしたの! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To eliminate necessity to pull out an IC card each time a driver gets away from a vehicle.例文帳に追加

運転者が車両から離れる度にＩＣカードを抜き取らなくても済むようにする。 - 特許庁

After locking, the key 4 is pull out and carried by a user so as to prevent the charging cable from being taken away even if the user moves away from the power supply apparatus S.例文帳に追加

施錠したらキー４を抜いて携帯しておけば、給電設備Ｓから離れても、充電用ケーブルを持ち去られない。 - 特許庁

What is so damn important, you have to pull me away from my nephew's football game?例文帳に追加

あなたは離れて私の甥のフットボールの試合から私を引っ張っていたので、気重要なのは何ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To pull out the left connector 10 and the right connector 20 insertion-coupled with the mating connectors 5, 7, the pull-tabs 15, 25 are held and pulled to a direction breaking away from the mating connectors 5, 7.例文帳に追加

相手コネクタ５、７に嵌合された左コネクタ１０及び右コネクタ２０を抜去させるには、プルタブ１５、２５を把持し相手コネクタ５、７から離反させる方向に引っ張る。 - 特許庁

The taper pin 11 has a large diameter pull rod 11a, a taper surface 11b decreasing the diameter thereof in a direction going away from the pull rod 11a, and a spiral portion 11c continuously provided with the taper surface 11b.例文帳に追加

テーパーピン１１は、大径のプルロッド１１ａと、該プルロッド１１ａより遠ざかる方向に縮径するテーパー面１１ｂと、該テーバー面１１ｂに連設された螺旋部１１ｃとを備える。 - 特許庁

The lever type connector is structured such that the sliders 70 pull the inner housing 10 in a direction (arrow Y direction) moving away from the mating connector.例文帳に追加

相手コネクタとの分離の際に、スライダ７０がインナーハウジング１０を相手コネクタから遠ざかる向き（矢印Ｙ向き）に引っ張る構成としてある。 - 特許庁