quenching､hardeningの英語

Hardness of this quenching hardening layer is set to Hv 700 or more, and hardness of an unhardened core part inside of the quenching hardening layer is set to Hv 600 or less.例文帳に追加

この焼入れ硬化層の硬さはＨｖ７００以上で、焼入れ硬化層の内側の硬化されていない芯部の硬さはＨｖ６００以下である。 - 特許庁

Residual stress of this quenching hardening layer is set to -200 MPa or less.例文帳に追加

また、この焼入れ硬化層の残留応力は−２００ＭＰａ以下である。 - 特許庁

Each of the quenching hardening sections includes a first quenching hardening section extending in the longitudinal direction of the pillar member 13 and a second quenching hardening section extending in the width direction of the pillar member 13.例文帳に追加

焼入れ硬化部は、ピラー部材１３の長手方向に延びる第１の焼入れ硬化部と、ピラー部材１３の幅方向に延びる第２の焼入れ硬化部とを含んでいる。 - 特許庁

To enhance pressure-resistance and life by improving a quenching hardening processing of a gear surface made of a steel material.例文帳に追加

鋼材製の歯車の表面の焼入れ硬化加工を改良して耐圧と寿命の向上を図る。 - 特許庁

The heat treatment section 40 includes a plurality of belt-shaped quenching hardening sections formed by laser quenching.例文帳に追加

熱処理部４０はレーザ焼入れによって形成された複数の帯状の焼入れ硬化部を含んでいる。 - 特許庁

It is desirable to arrange steel plates having quenching hardening capacity at least on both surface sides of the laminated body to improve rigidity of the disc type tool.例文帳に追加

板状工具体の剛性を高めるために、積層体の少なくとも両表面側に焼入れ硬化能を有する鋼板を配置させることが望ましい。 - 特許庁

Induction hardening is applied to the inner ring 1 and the outer ring 2, and a quenching hardening layer is formed on raceway surfaces 1a and 2a.例文帳に追加

内輪１及び外輪２には高周波焼入れが施されていて、軌道面１ａ，２ａに焼入れ硬化層が形成されている。 - 特許庁