Exemplary temporary repossessing mode option includes the permission of only receive of call or only in-station outgoing call for the lost wireless unit.例文帳に追加

模範的な一時的取り戻しモードオプションは、見つからない無線装置に、たとえば、呼の受信のみを許可すること、構内発信呼のみを許可すること等を含む。 - 特許庁

To prevent malfunction, to allow only a specified radio receiver to receive control data, also to improve operability in a transmission mode and also to grasp a transmission situation intuitively even when plural radio receivers simultaneously receive from one or more radio transmitters.例文帳に追加

複数の無線受信装置が１以上の無線送信装置から同時に受信した場合でも誤動作せず、特定の無線受信装置のみに制御データを受信させ、しかも、送信時の操作性を向上し、かつ送信状況を感覚的に把握すること。 - 特許庁

When seating is detected, the control circuit 15 enters a switch mode which does not receive signals from the voice recognition device 30 and receives only the operating signals from the switches 21-27.例文帳に追加

着座が検知される場合には、制御回路１５は、音声認識装置３０からの信号を受け付けず、スイッチ２１〜２７からの操作信号のみを受け付けるスイッチモードとなる。 - 特許庁

When a seating sensor 7 does not detect a seated person, a control circuit 15 in a toilet seat box 2 enters a voice mode which receives only signals from the voice recognition device 30 and does not receive operating signals from the switches 21-27.例文帳に追加

着座センサ７が着座者を検知しない場合には、便座ボックス２内の制御回路１５は、音声認識装置３０からの信号のみを受け付け、スイッチ２１〜２７からの操作信号を受け付けない音声モードとなる。 - 特許庁

As a result, the PDA as the external device can be connected to the information processing apparatus only by being set to an infrared communication mode and being held over an area where the information processing apparatus can find a station to receive the latest data.例文帳に追加

この結果、外部機器としてのＰＤＡは、赤外線通信モードにセットして、情報処理装置が局発見可能な領域にかざすだけで、両者間の接続が成立し、最新のデータを受け取ることができる。 - 特許庁

A first reception mode processing part 423, causing the reception means 200 to receive only time information on seconds, minutes, and hours, out of the time information of the standard radiowave, and a second reception mode processing part 424 for causing the receiving means 200 to receive all the time information of the standard radiowave, are set in the control means 422.例文帳に追加

受信モード制御手段４２２には、標準電波の時刻情報のうち秒、分、時の時刻情報のみを受信手段２００に受信させる第１受信モード処理部４２３と、標準電波の時刻情報の総てを受信手段２００に受信させる第２受信モード処理部４２４と、が設定されている。 - 特許庁

When detecting a wheel position, switching is made between a first mode which employs a reception sensitivity (first sensitivity) that can receive all frames transmitted from a transmitter attached to four wheels and a second mode which employs a reception sensitivity, and can receive only a frame that is transmitted from a transmitter attached to two wheels.例文帳に追加

車輪位置検出を行う際には、４つの車輪に取り付けられた送信機で送信されたフレームをすべて受信できる受信感度（第１感度）とする第１モードと、２つの車輪に取り付けられた送信機で送信されたフレームのみを受信できる受信感度（第２感度）とする第２モードに切り替える。 - 特許庁

This semiconductor memory device is configured to access all the memory cells by utilizing only a part among address pins in a wafer level test mode, and a part of the address pins is used to receive the address signals from a tester.例文帳に追加

本発明による半導体メモリ装置は、ウェーハレベルテストモードでアドレスピンのうち一部のみを利用してすべてのメモリセルをアクセスするように構成され、一部アドレスピンはテスト装置からのアドレス信号が入力されるのに使用される。 - 特許庁

In a wireless network setting system GH1 including an encryption key setting system LH1, an access point 20 performs a limited receiving mode which can receive only an initial setting packet when it judges that connection setting of the wireless LAN is at an unset state after power-on.例文帳に追加

暗号鍵設定システムＬＨ１を含む無線ネットワーク設定システムＧＨ１では、アクセスポイント２０は、電源投入後に無線ＬＡＮの接続設定が未設定状態であると判断した場合には、初期設定パケットのみを受信可能な限定受信モードを実行する。 - 特許庁

The printer 20, having received the occupation notification, shifts to a state (occupancy mode) for receiving only the execution of a copy job from the scanner 10 of an occupancy notification transmission destination, without having to receive the execution of a print job and a copy job from other scanners.例文帳に追加

この占有通知を受信したプリンタ２０は、プリントジョブや他のスキャナからのコピージョブの実行を受け付けず、占有通知送信元のスキャナ１０からのコピージョブの実行のみを受け付ける状態（占有モード）に移行する。 - 特許庁

The fastening tool comprises a torque detection means for detecting a tightening torque, a control means for stopping fastening when the tightening torque reaches the predetermined stop condition, and a condition setting means for setting the stop condition, wherein the condition setting means can set the stop condition only on the basis of a command transmitted by radio from an external remote controller B with a tool body A in receive-only mode.例文帳に追加

締付けトルクを検出するトルク検出手段と、締付けトルクが所定の停止条件に至れば締付けを停止させる制御手段と、停止条件を設定する条件設定手段とを具備する締付け工具において、上記条件設定手段は、工具本体Ａが受信専用モードにあるときに、外部の遠隔操作器Ｂから無線で伝達される指令に基づいてのみ、停止条件を設定可能なものとする。 - 特許庁