A material of the piping in which a vector of a line segment on a piping route connecting the bend section 24 for reducing thermal stress to a piping fixing point 22 exists on a line segment having a vector of the direction opposite to the direction of the movement of the bend section caused by the thermal expansion of piping is changed from austenitic stainless steel 1 to Ni-based alloy steel 2.例文帳に追加

熱応力を低減するベンド部２４から配管固定点２２までを結ぶ配管ルート上の線分のベクトルが、配管の熱伸びにより前記ベンド部が移動する方向に対して反対方向のベクトルを有する線分にある配管の材質を、オーステナイト系ステンレス鋼１からＮｉ基系合金鋼２に変更したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a winding machine and a winding method for a transposed stranded wire which can reduce distortion generated in a transposed segment, even when the transposed stranded wire with long transposition length is wound between drums with a large difference in bend radius.例文帳に追加

転位長さの長い転位撚線を曲げ半径の差が大きいドラム間で巻きつけても、転位部に生じる歪を小さく抑えることを可能にする転位撚線向け巻線装置および巻線方法を提供する。 - 特許庁

At portions projecting from the side face of the stator core at tips of the two leg parts 32 of each conductor segment 28, first bend parts 40 are bent in the circumferential direction or a direction inclined to the circumferential direction, and second bend parts 42a, 42b located on tip sides from the first bent parts 40 are bent toward the axial direction.例文帳に追加

各導体セグメント２８の２の脚部３２の先端部で、ステータコアの側面から突出した部分を第１曲げ部４０で周方向または周方向に傾斜した方向に曲げ形成し、第１曲げ部４０よりも先端側の第２曲げ部４２ａ、４２ｂで軸方向に向かうように曲げ形成する。 - 特許庁

The commutator 10 has a plurality of segment portions 17 arranged in the circumferential direction wherein a bend 17b is formed radially outward at the end part of the segment portion 17 on the armature core 9 side, and a wire connection pawl 17c for bonding the single wire part 12a by fusing is formed at the forward end part.例文帳に追加

整流子１０は、周方向に複数配設されたセグメント部１７を有しており、該セグメント部１７の電機子コア９側の端部は径方向外側に向けて屈曲部１７ｂが形成されるとともに、先端部にヒュージングにて単線部分１２ａを接合するための結線爪１７ｃが形成されている。 - 特許庁

The segment to exist under the traveling line of a cutter of a table is provided with a belt-like projecting part 17, by which an upwardly projecting bend having the traveling section of the cutter as its ridge 18 is produced in the rigid brittle plate fixed on the table and in this state the cutter is made to travel.例文帳に追加

テーブルのカッタの走行線の下になる部分に帯状突部１７を設けることにより、テーブル上に固定した硬質脆性板にカッタの走行部を稜部１８とする上凸の撓みを生じさせた状態でカッタを走行させる。 - 特許庁