a trick of senses例文帳に追加

気のせい - Eゲイト英和辞典

pleasures of the flesh―pleasures of the senses―sensual pleasures発音を聞く 例文帳に追加

肉の快楽 - 斎藤和英大辞典

pleasures of the flesh―pleasures of the senses―sensual pleasures発音を聞く 例文帳に追加

肉体の快楽 - 斎藤和英大辞典

antennal senses of insects発音を聞く 例文帳に追加

昆虫の触覚 - 日本語WordNet

He must be out of his senses発音を聞く 例文帳に追加

正気の沙汰でない - 斎藤和英大辞典

He must be out of his mind―out of his senses.発音を聞く 例文帳に追加

狂気の沙汰だ - 斎藤和英大辞典

to come to one's senses―come to a sense of one's past folly発音を聞く 例文帳に追加

前非を悟る - 斎藤和英大辞典

of one's senses, to be confused発音を聞く 例文帳に追加

(意識が)混迷する - EDR日英対訳辞書

the five senses of animals発音を聞く 例文帳に追加

動物の5種の感覚 - EDR日英対訳辞書

be out of one's senses例文帳に追加

正気のさたではない - Eゲイト英和辞典

So of the other senses;発音を聞く 例文帳に追加

他の感覚も同様です。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

the condition of having no senses because of sensory paralysis発音を聞く 例文帳に追加

感覚が麻痺して感じないこと - EDR日英対訳辞書

out of one's senses発音を聞く 例文帳に追加

正気を失って; 気が違って. - 研究社 新英和中辞典

be frightened out of one's senses発音を聞く 例文帳に追加

ぎょっとして正気を失う. - 研究社 新英和中辞典

Press of business keeps one's mind on the stretch―keeps one's nevers on the strain―keeps one's senses on the strain.発音を聞く 例文帳に追加

忙しいと気が張っている - 斎藤和英大辞典

to be tempted by the pleasures of the senses発音を聞く 例文帳に追加

耳目の慾に引かれる - 斎藤和英大辞典

He is touched―cracked―crack-brained―not right in his head―not right in his mind―wrong in the upper story―off his head―unsound in mind―out of his mind―out of his wits―out of his senses.発音を聞く 例文帳に追加

気がふれている - 斎藤和英大辞典

to go mad―go crazy―become insane―be bereft of reason―lose one's wits―go off one's head―go out of one's mind―go out of one's senses発音を聞く 例文帳に追加

気違いになる - 斎藤和英大辞典

He is mad―crazy―insane―bereft of reason―off his head―out of his senses―out of his mind―not in his right mind.発音を聞く 例文帳に追加

彼は気違いになった - 斎藤和英大辞典

I doubt the evidence of my senses.発音を聞く 例文帳に追加

狐につままれたような気がする - 斎藤和英大辞典

It can not be the doing of a man in his senses.発音を聞く 例文帳に追加

真人間の仕業とは思えない - 斎藤和英大辞典

One is deranged in mind―not right in one's mind―out of one's mind―out of one's senses.発音を聞く 例文帳に追加

精神に異状を呈す - 斎藤和英大辞典

I doubt the evidence of my senses.発音を聞く 例文帳に追加

なんだか狐につままれたようだ - 斎藤和英大辞典

I doubt the evidence of my senses発音を聞く 例文帳に追加

夢でないかと身をつめってみる - 斎藤和英大辞典

It can not be the doing of a man in his senses.発音を聞く 例文帳に追加

真人間の業とは思われない - 斎藤和英大辞典

I could scarcely credit the evidence of my senses.発音を聞く 例文帳に追加

夢かとばかり悦んだ - 斎藤和英大辞典

I have come to a sense of my past error―come to my senses.発音を聞く 例文帳に追加

前非を悟りました - 斎藤和英大辞典

He must be out of his senses発音を聞く 例文帳に追加

こりゃまじめの沙汰ではないね - 斎藤和英大辞典

I doubt the evidence of my senses発音を聞く 例文帳に追加

夢でないかと身をつねってみる - 斎藤和英大辞典

It can not be the doing of a man in his senses.発音を聞く 例文帳に追加

真人間の仕業とは思われぬ - 斎藤和英大辞典

My failure has brought me to my senses―brought me to a sense of my folly―My failure has been an eye-opener.発音を聞く 例文帳に追加

失敗して目が覚めた - 斎藤和英大辞典

Smell is one of the five senses.例文帳に追加

嗅覚は五感の一つである。 - Tatoeba例文

Sight is one of the five senses.例文帳に追加

視覚は五感の１つである。 - Tatoeba例文

Smell is one of the five senses.例文帳に追加

嗅覚は五感の一つです。 - Tatoeba例文

detected by means of the senses発音を聞く 例文帳に追加

感覚によって検知される - 日本語WordNet

to become aware of through the senses発音を聞く 例文帳に追加

感覚を通じて気が付くようになる - 日本語WordNet

the property of being imperceptible by the mind or the senses発音を聞く 例文帳に追加

感知できない特性 - 日本語WordNet

the functions of the five senses発音を聞く 例文帳に追加

眼,耳,鼻,舌,身の五官の機能 - EDR日英対訳辞書

the five organ senses of animal発音を聞く 例文帳に追加

目,耳,鼻,舌,身の五官の対象 - EDR日英対訳辞書

an organ of a living body that senses sounds発音を聞く 例文帳に追加

生体の,音を感じる器官 - EDR日英対訳辞書

production of goods that appeal to the visual senses発音を聞く 例文帳に追加

視覚に訴える商品の演出 - EDR日英対訳辞書

a way of selling goods by appealing to the visual senses発音を聞く 例文帳に追加

視覚に訴える商品政策 - EDR日英対訳辞書

an organ of an animal that senses sound発音を聞く 例文帳に追加

音を感じる,動物の器官 - EDR日英対訳辞書

Smell is one of the five senses.発音を聞く 例文帳に追加

嗅覚は五感の１つである。 - Tanaka Corpus