service taxとは 意味・読み方・使い方

Merchants did not have to pay tax except a service charge for his/her own town.発音を聞く 例文帳に追加

商人はわずかな街の共益金負担のみで無税であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No matter what you buy or what service you get, a 3% consumption tax comes with it.例文帳に追加

何を買ってもどんなサービスを受けても 3% の消費税がついてくる. - 研究社 新和英中辞典

Both shikiden and kugaiden were fuyusoden (tax free rice fields) and were exempt from soyocho (taxes in kind or service).発音を聞く 例文帳に追加

職田・公廨田ともに租庸調が免除された不輸租田であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The total includes a service charge of 10% and sales tax.例文帳に追加

合計金額には１０％のサービス料と消費税が含まれています。 - Weblio英語基本例文集

an amount or rate of money charged as tax in addition to the ordinary price of an article or service発音を聞く 例文帳に追加

講売者が個々の商品価格に応じて一定の率で払う税 - EDR日英対訳辞書

To provide a tax service support device, a tax service support method and a computer program for preventing a plurality of tax notification such as an automobile tax and a fixed asset tax from being sent separately, and for reducing an arithmetic processing load even in tax amount calculation that requires a large amount of computation on a predetermined date.例文帳に追加

自動車税、固定資産税等の複数の納税通知が別個に発送されることを回避するとともに、指定日に大量の演算処理を必要とする税額計算であっても演算処理負荷を軽減することができる税務支援装置、税務支援方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

Costs including corporate tax are significantly higher than that of Asian countries (USA/Internet service)例文帳に追加

法人税等コストがアジア各国に比べ著しく高い（米国／インターネットサービス） - 経済産業省

As for the tax system, taxes in kind or service were adopted and state finances started to become more stable.発音を聞く 例文帳に追加

租・庸・調の税制が整備され、国家財政が支えられるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス