shinpuとは 意味・読み方・使い方

And then, Katsuyori set the uncompleted Shinpu-jo Castle on fire, and escaped to Iwadonoyama-jo Castle.発音を聞く 例文帳に追加

そして、未完成の新府城に火を放つと、岩殿城目指して逃亡した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He obtained the middle of the province and southern Shinano except for the districts suppressed by Gohojo, and entered Shinpu-jo Castle.発音を聞く 例文帳に追加

後北条に制圧された郡内を除いて国中から南信濃を確保し、新府城に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pursuing army of Hojo also entered Kai and encamped in Wakamiko, where they confronted the army of Ieyasu in Shinpu-jo Castle (September 2).発音を聞く 例文帳に追加

これを追う北条勢も甲斐に入り若神子に着陣、新府城の家康勢と対峙した(6日)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nobutada, chasing Katsuyori TAKEDA who set fire to Shinpu-jo Castle, entered Kofu on April 9 and put the headquarters.発音を聞く 例文帳に追加

新府城に火を放ち逃亡した武田勝頼を追撃する信忠は、3月7日に甲府へ入り本陣を置く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 28, 1582, Katsuyori TAKEDA defeated by Yoshimasa KISO abandoned resistance at Suwa, and escaped to Shinpu-jo Castle (Nirasaki City).発音を聞く 例文帳に追加

2月28日、木曾義昌に敗北した武田勝頼は諏訪での反抗を放棄し、新府城（韮崎市）に逃亡した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the sixth, Ieyasu moved his camp to Shinpu-jo Castle, entrusting Fuchu to 2,000 soldiers led by Mototada TORII, which made the army of Tokugawa 8,000 in total.発音を聞く 例文帳に追加

10日に家康は府中の留守を鳥居元忠ら2,000に任せ新府城に陣を移し、徳川方は8,000となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the last days of his administration, he tried to preserve his territory by moving Fuchu (provincial cities which consist of local governments as the core of the city) to Shinpu-jo Castle, but he failed because of Nobunaga ODA's invasion (subjugation of Takeda).発音を聞く 例文帳に追加

政権末期には本国で新府城への府中移転により領国維持をはかるが、織田信長の侵攻（武田征伐）により失敗。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An article dated September 23, 1582 in 'Osukaki,' describes Ieyasu TOKUGAWA commanding a group of vassals in Yokosuka to perform kamari when he was fighting Ujinao HOJO at the Shinpu-jo Castle in the Kai Province.発音を聞く 例文帳に追加

「大須賀記」天正10年8月27日には、徳川家康が北条氏直と甲斐国新府でたたかったときに横須賀衆の手でかまりの指図をさせたことがみえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス