social thoughtとは 意味・読み方・使い方

I thought that would lead to cultural and social change.例文帳に追加

それが文化的、社会的な変革に 繋がると思ったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This kind of social structure was thought to have emerged around 1.8 million years ago.発音を聞く 例文帳に追加

この種の社会構造は約180万年前に現れたと考えられていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

This is thought to reflect a change in the social system of the time.発音を聞く 例文帳に追加

これは当時の社会体制の変化を表しているものと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, after the Onin War, he also thought carefully about the management of his territory and tried to establish social order.発音を聞く 例文帳に追加

また、応仁の乱後は領国経営にも意を注ぎ、社会秩序の確立に努めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Ikkunpanmin Shiso (the thought where constitutional authority was given to only one ruler and any discrimination and distinction against social status were generally not allowed among people) is spurious thought on equality, but it also became an ideology to deny the authority of shogunate.発音を聞く 例文帳に追加

吉田松陰の唱えた一君万民思想は擬似的な平等思想であり、幕府の権威を否定するイデオロギーともなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, there exists another opinion which says that the Mito family was equally prestigious to the other two families which were generally thought to be higher in social status.発音を聞く 例文帳に追加

これらの事情を考慮すると、上位とされる2家と実際には同等であるとの説も存在する - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The above changes in public awareness are thought to have been molded by economic and social trends.例文帳に追加

上記の国民意識の変化等は、経済や社会の動向に影響を受けて形成されてきたと考えられる。 - 経済産業省

This approach to "Bankoku Koho" was changed dramatically by new thought, social evolutionism also brought from European and American countries.発音を聞く 例文帳に追加

そうした受容姿勢の変化に大きく寄与したのが、同じく欧米からもたらされた新思想、社会進化論であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス