小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > sparks flyの意味・解説 

sparks flyとは 意味・読み方・使い方

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 スパークス・フライ

Weblio英和対訳辞書での「sparks fly」の意味

Sparks Fly

スパークス・フライ
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「sparks fly」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

Sparks fly.発音を聞く 例文帳に追加

火花が散る - 斎藤和英大辞典

to make sparks fly発音を聞く 例文帳に追加

火花を散らす - 斎藤和英大辞典

to make sparks flyscintillate発音を聞く 例文帳に追加

火花を散らす - 斎藤和英大辞典

They fought with swords, making sparks fly.発音を聞く 例文帳に追加

火花を散らして切り結んだ - 斎藤和英大辞典

Man is born unto trouble as the sparks fly upward.例文帳に追加

「人が生まれて悩みを受けるのは 火の粉が上に飛ぶに等しい 」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tekka no ma' is a place or a space where sparks fly, implying a battle field or a dreadful scene.発音を聞く 例文帳に追加

「鉄火の間」とは火花を散らす合間(場所や空間)という意味の戦場や修羅場のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

To provide an RFID tag capable of being suitably used even in an environment where welding sparks fly about.例文帳に追加

溶接火花が飛び交う環境においても好適に使用することができるRFIDタグを提供する。 - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Wiktionary英語版での「sparks fly」の意味

sparks fly

出典:『Wiktionary』 (2024/11/05 20:13 UTC )

使用する際の注意点


「sparks fly」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

Ekiken KAIBARA suggested that 'Hotaru' came from 'Hi-ga-taru' (Sparks fly off), while Ranzan wrote that its origin was 'Hoshi-ga-taru' (Stars fall).発音を聞く 例文帳に追加

貝原益軒は火が垂る(垂れる、流れる、こぼれ落ちる)から「火垂る」とし蘭山は星が垂るから「星垂る」としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a heat insulator which is not damaged as a defective even if sparks fly, and to provide a floor structure using the heat insulator as a form.例文帳に追加

火花が飛散しても不良品とならない断熱材、及び該断熱材を型枠として使用した床構造を提供する。 - 特許庁

In October, 1931, he co-starred with Ganjiro at the Kabuki-za Theater, playing the role of Goemon in "Sanmon" (the scene of 'Nanzenji Sanmon' of "Sanmon Gosan no Kiri"), which became famous as the top actor of the East Narikoma-ya (Utaemon from Tokyo) and the top actor of the West Narikoma-ya (Ganjiro from Osaka) had made the sparks fly on the stage.発音を聞く 例文帳に追加

1931年(昭和6年)10月の歌舞伎座で鴈治郎と共演した『山門』の五右衛門が、東西成駒屋の火花を散らす共演として有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

According to the structure, even if sparks fly on the heat insulator 1, by virtue of the resin impregnated nonwoven fabrics 10 as the flame-retardant reinforcing sheets, the heat insulation substrate layer 12 is prevented from melting or burning.例文帳に追加

かかる構成により、断熱材1に火花が飛散しても、前記難燃性補強用シートとしての樹脂含浸不織布10により断熱基材層12は溶融又は燃焼してしまうことがない。 - 特許庁

>>例文の一覧を見る

sparks flyのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのsparks fly (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS