splitting upとは 意味・読み方・使い方

After that he was trifled with a splitting up and a confusion of his family.発音を聞く 例文帳に追加

その後は家中の分裂・混乱に翻弄された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two will end up splitting their assets.例文帳に追加

2組は財産分与を行うことになるということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't care that everyone else is here. I wanna know why we're splitting up.例文帳に追加

他人がいても関係ない 別れる理由が知りたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To develop a vertical crack up to the terminal of a splitting scheduled line in a method for splitting a fragile material substrate using a laser.例文帳に追加

レーザを用いた脆性材料基板の割断方法において、割断予定線の終端まで垂直亀裂を進展させる。 - 特許庁

Obviously he crept up behind swung this chopper and brought it down splitting the cranium.例文帳に追加

明らかに彼は背後から忍び寄り 構えた斧を 振り降ろし 頭蓋を割った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After the splitting, the differential volume 32 is initialized and the auxiliary volume group 40 is backed up (c).例文帳に追加

スプリット後に、差分ボリューム３２は初期化され、副ボリューム群４０はバックアップされる（ｃ）。 - 特許庁

needs to have a check to prevent splitting up if the line length is too short.発音を聞く 例文帳に追加

は分割されるのを防止するために、行の長さが短すぎないかどうかをチェックする必要があります。 - JM

An optical signal that is processed by the wavelength splitting multiplexing is picked up from the device 6 by the optical circulator 7.例文帳に追加

光サーキュレータ７により光合分波器６から波長分割多重化された光信号が取り出される。 - 特許庁