sugar cutとは 意味・読み方・使い方

The method for collecting tree sap from a palm trunk includes: selecting a cut-down palm trunk increased in the sugar concentration of the tree sap of the cut-down palm trunk just after cut down; and collecting the tree sap from the selected cut-down palm trunk.例文帳に追加

伐採パーム幹の樹液の糖濃度が伐採直後より増加した伐採パーム幹を選抜し、この選抜した伐採パーム幹から樹液を採取する。 - 特許庁

The tree sap is collected after the sugar concentration becomes at least 1.5 times that when cut down.例文帳に追加

採取は糖濃度が伐採時の少なくとも１．５倍以上になってから行う。 - 特許庁

To provide a method for collecting tree sap from a palm trunk comprising raising the sugar concentration in a cut-down palm trunk to efficiently collect the sugar content of the palm trunk as tree sap.例文帳に追加

伐採後のパーム幹中の糖濃度を上昇させ、その糖分を効率よく樹液として採取する方法を提供する。 - 特許庁

The sugar concentration of the tree sap is raised through storage of the cut-down palm trunk and is increased to be about three times that when cut down.例文帳に追加

樹液の糖度は、伐採したパーム幹を貯蔵することによって上昇し、伐採時の糖濃度の約３倍まで増加する。 - 特許庁

The collection of tree sap is performed within 1-90 days from the time when increase in sugar is at least recognized after cut down, or within a time when a rise in sugar concentration is stopped.例文帳に追加

この樹液の採取は、伐採後少なくとも糖上昇が認められてから１日〜９０日、又は糖濃度の上昇が止まる迄の期間以内のものである。 - 特許庁

After drying by cool air, the dried persimmon is cut, further dried by warm air, sprinkled with powdery sugar for over-coating, and then packaged.例文帳に追加

冷風乾燥した後、カットしてさらに温風乾燥、上掛け用粉糖をまぶした後包装を行う。 - 特許庁

To provide ketchup reduced in salt, cut in sugar, and sufficiently satisfactory in flavor and condition.例文帳に追加

減塩され、かつ糖質がカットされたケチャップであって、香味や状態などが十分に満足できるケチャップの提供。 - 特許庁

Age-Udon is made from fresh Udon noodles cut in the length of several centimeters, which are deep-fried like French fries, and then seasoned with salt or sugar, etc.発音を聞く 例文帳に追加

生うどんを数センチの長さに切って、フライドポテトの様に揚げ、塩または砂糖などで味付けしたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス