teeming withとは 意味・読み方・使い方

The plaza is teeming with undercover policemen発音を聞く 例文帳に追加

ショッピングセンターは、覆面警官であふれている - 日本語WordNet

Our night sky is literally teeming with exoplanets.例文帳に追加

夜空は系外惑星で溢れているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is so much blood in this soil, it is teeming with blow fly maggots.例文帳に追加

この土には血液がたくさんある クロバエの幼虫もいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, it was teeming with smart, ambitious men例文帳に追加

実際 刑務所にいたのは 利口で 熱意を抱く男たちでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a holy sword, teeming with athena's blood and prayers from the last holy war.例文帳に追加

その剣は前聖戦の際 アテナの志と祈りを込めた いわば聖剣 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right now, earth is the only planet still that we know is teeming with life.例文帳に追加

今のところ 命に満ちた星として知られているのは地球しかありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To suitably compensate warpage even in a teeming trough with a simple structure having no water-cooled jacket.例文帳に追加

水冷ジャケットを有しない簡素な構造の注湯トラフであっても、適切に反りを補正できるようにする。 - 特許庁

A load received by a regulation member 34 by force from a teeming trough 10 when the warpage of the teeming trough 10 is regulated by the regulation member 34 is measured, and, in accordance with the measured load, the flow rate of a blacking material 7 flowing to the teeming trough 10 before the casting of a product is adjusted.例文帳に追加

注湯トラフ１０の反りを規制部材３４によって規制したときに注湯トラフ１０からの力によって規制部材３４が受ける荷重を計測し、この計測された荷重に応じて、製品鋳造前に注湯トラフ１０に流すブラッキング材７の流量を調整する。 - 特許庁