temple affairsとは 意味・読み方・使い方

of a Buddhist temple, a person whose role it is to manage the general affairs of the temple発音を聞く 例文帳に追加

寺主という,寺内の雑務を司る役目の人 - EDR日英対訳辞書

Later, he was appointed as homu (director of temple affairs) and concurrently served as betto of Hase-dera Temple, Tachibana-dera Temple and Yakushi-ji Temple in Nara.発音を聞く 例文帳に追加

のち法務に任じられ、奈良長谷寺・橘寺・薬師寺の別当をも兼任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a priest in charge of the general affairs of a temple発音を聞く 例文帳に追加

寺院で庶務をつかさどる役職の僧 - EDR日英対訳辞書

the title of a priest of a large temple, called {"priest in charge of general affairs"}発音を聞く 例文帳に追加

大きな寺の法務という僧職 - EDR日英対訳辞書

Shumucho (General Affairs Department) (located at the Daikaku-ji Temple)発音を聞く 例文帳に追加

宗務庁（大本山・大覚寺内に設置） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under Hiin, he became a fusu (monk in charge of accounting in a Zen temple), attendant, shika (guestmaster in a Zen temple), and then yuina (the general affairs person in a temple).発音を聞く 例文帳に追加

費隠の許で、副寺・侍者から知客を経て維那にまでなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, he assumed the posts; kengy (temple or shrine administrator) of Three Shrines of Kumano; chori (the head priest who governs the affairs of a temple) of Onjo-ji Temple.発音を聞く 例文帳に追加

その後熊野三山検校・園城寺長吏に就任している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While residing at Enman-ji Temple, he also served as Homu (director of temple affairs) of Onjo-ji Temple and was ultimately conferred the title of Sojo (the highest title of priest).発音を聞く 例文帳に追加

円満院に住して園城寺法務を兼ね僧正まで至っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス