temple administratorとは 意味・読み方・使い方

Kanpen was successively appointed betto (administrator) of Koryu-ji Temple, choja (head priest) of To-ji Temple, homu (director) of To-ji Temple, betto (administrator) of Ninna-ji Temple and betto (administrator) of Engyo-ji Temple, as well as being granted the rank of Daisojo (a Buddhist priest of the highest order) in 1161.発音を聞く 例文帳に追加

広隆寺別当・東寺長者・東寺法務・東大寺別当・仁和寺別当・円教寺別当を歴任し、1161年（応保元年）大僧正に至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, he assumed the posts; kengy (temple or shrine administrator) of Three Shrines of Kumano; chori (the head priest who governs the affairs of a temple) of Onjo-ji Temple.発音を聞く 例文帳に追加

その後熊野三山検校・園城寺長吏に就任している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the wake of conversion to a temple, Bettoshoku (a chief administrator of a temple) was created by combining the role of Rusushiki and Jujishoku (a resident head of a temple).発音を聞く 例文帳に追加

寺院化に伴い留守職は、住持職を含めた別当職となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, he was successively appointed chief abbot of To-ji Temple, betto (administrator) of Kofuku-ji Temple and zasu (head priest) of Kongobu-ji Temple as well as founding the Ichijo-in sub-temple of Kofuku-ji Temple.発音を聞く 例文帳に追加

また、東寺長者・興福寺別当・金剛峯寺座主を歴任し、興福寺一乗院を創建した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1100 he held a memorial service for the dead at the Butsugen-in Temple and was assigned to kengyo (temple or shrine administrator).発音を聞く 例文帳に追加

康和2年（1100年）、仏眼院を供養し、検校に補された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1394, Gyonyo, who had been appointed as a temple administrator, inherited 'Hongan-ji Temple.'発音を聞く 例文帳に追加

応永元年（1394年）、寺務を委任されていた巧如が「本願寺」を継承する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He later served as betto (administrator) of the Myokaku-ji Temple of the Nichiren Sect.発音を聞く 例文帳に追加

後に日蓮宗妙覚寺の別当も務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first principal was Kosho SHIMIZU, who was also a Betto (administrator of the Temple).発音を聞く 例文帳に追加

初代校長は別当も務めた清水公照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス