that's so weird.とは 意味・読み方・使い方

That's so weird, she was just here. eva?例文帳に追加

変ね、ここに居たのに エバ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Happenings that are so odd and unaccountably weird例文帳に追加

あまりに奇妙な出来事なので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On a hot day without breakfast, so that's really weird.例文帳に追加

熱い日に朝食抜きで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that why you've been acting so weird lately?例文帳に追加

だから最近の言動がおかしかったの？ - Tatoeba例文

So that's why it looks maybe a little bit weird例文帳に追加

そんなわけで 少し奇抜な外観になりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Why is that kid laughing so hard?" "Because of something weird you said."例文帳に追加

「なんであの子はゲラゲラ笑ってるの？」「お前が変なこと言ったせいだよ！」 - Tatoeba例文

If that wasn't so weird, it would have been really embarrassing, ethan.例文帳に追加

それが変わってないなら 本当にばつが悪かったでしょう イーサン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, I felt kind of weird that simplicity was sort of following me around.例文帳に追加

まるで私がシンプリシティーに追いかけ回されているような奇妙な気分でした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書