town residenceとは 意味・読み方・使い方

Hotel New Otani Tokyo in Kioi-cho Town stands where a residence used to be.発音を聞く 例文帳に追加

紀尾井町の跡地にはホテルニューオータニ東京がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kudan dormitory of the member of the House of Representatives in Fujimi-cho Town stands where a residence used to be.発音を聞く 例文帳に追加

富士見町の跡地には衆議院議員九段宿舎がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the latter case, criminals were taken to village officer, gonin-gumi, or relatives of the town of residence.発音を聞く 例文帳に追加

後者は居住する村の村役人・五人組・親類に預けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Okuma settled into a second residence in Oiso Town in 1897; at that time Ito had his own residence just 60 meters west of it.発音を聞く 例文帳に追加

明治30年（1897年）に大磯町に別邸を構えたが、この別荘から西へわずか60メートルの地所には、当時、伊藤が本邸を構えていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) The registration certificate shall be delivered through the mayor or head of the city, town or village where the new place of residence is located;発音を聞く 例文帳に追加

一　登録証明書の交付は、新居住地の市町村の長を経由して行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Her mausoleum is in next to Rakushisha (Mukai Kyorai's (Japanese poet) residence) in Hinomyojin-cho Town, Ogurayama, Saga, Ukyo Ward, Kyoto City, Kyoto prefecture.発音を聞く 例文帳に追加

陵墓は京都府京都市右京区嵯峨小倉山緋明神町、落柿舎の隣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The origin of the name of the current Shinano town came from the Shimoyashiki (suburban residence of the daimyo) of Naomasa NAGAI (Shinano no kami).発音を聞く 例文帳に追加

現在の信濃町の名前の由来は永井尚政（信濃守）の下屋敷があったことに由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that he was also called 'Sakuramachi (cherry town) chunagon' because he loved cherry blossoms and planted many cherry trees in his residence.発音を聞く 例文帳に追加

桜を愛し、自邸に多く植えたことにより、「桜町中納言」の名で呼ばれたともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス