trampling downとは 意味・読み方・使い方

Trampling down a zabuton cushion is considered more than a bit impolite.発音を聞く 例文帳に追加

また座布団を足で踏むのはかなり失礼な行為となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And next moment, with ape-like fury, he was trampling his victim under foot and hailing down a storm of blows,発音を聞く 例文帳に追加

そして次の瞬間には怒り狂い、被害者をふみつけると雨あられとなぐりつけた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

Then he set about trampling down part of the outer crater but, when he first tried he couldn't quite kick his way through.発音を聞く 例文帳に追加

そこで、外輪山の一部を蹴破ろうとしたが、一度目に挑戦したところはなかなか蹴破れなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent a traveling farm working machine from trampling down the running ground when it is steered for a turn by means of a steering brake.例文帳に追加

走行農作業機において、操向ブレーキによる旋回操向時に走行地面を踏み荒らさないようにする。 - 特許庁

To provide a plant foliage reaper which can sufficiently reap even foliages of green leaf plants and can avoid trampling the plants down or biting the roots of the plants without cutting the foliages.例文帳に追加

緑葉植物の葉茎であっても、刈り取りを十分に行うことができ、葉茎が切断されずに踏み倒されたり根噛みが発生したりすることを抑止しうる葉茎刈取機を提供すること。 - 特許庁