true factsとは 意味・読み方・使い方

These facts will show that his story is true.例文帳に追加

これらの事実は彼の話が正しいことの裏付けとなるだろう。 - Tatoeba例文

(ii) The facts written in the charging sheet, although they may be true, do not include any facts constituting a crime;発音を聞く 例文帳に追加

二　起訴状に記載された事実が真実であつても、何らの罪となるべき事実を包含していないとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It tells a story about you which is made up of facts, but is not necessarily true.例文帳に追加

それは君を物語る ただしそれは作られた事実であり 真実とは限らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Facts could be so misleading, where rumors, true or false, are often revealing.例文帳に追加

事実は誤った予断を与えることがありますが... ...噂は、嘘か本当のどちらか、はっきりしたものです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I knew that the facts were true, but could I help to make a jury of countrymen believe so fantastic a story?発音を聞く 例文帳に追加

俺には真相が分かっているが、田舎者の陪審員どもに、この空想じみた物語を信じさせることができるだろうか？ - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

Article 230 (1) A person who defames another by alleging facts in public shall, regardless of whether such facts are true or false, be punished by imprisonment with or without work for not more than 3 years or a fine of not more than 500,000 yen.発音を聞く 例文帳に追加

第二百三十条　公然と事実を摘示し、人の名誉を毀損した者は、その事実の有無にかかわらず、三年以下の懲役若しくは禁錮又は五十万円以下の罰金に処する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A copy of any entry in the register purporting to be certified to be true by the Registrar is evidence of the facts set out therein.発音を聞く 例文帳に追加

登録官により真正と認証されたとする登録簿の如何なる記入の写しも，そこに記載される事実の証拠とする。 - 特許庁

It is true that the Boshin War was intertwined with various types of revenge, but there were some claims that connected unsubstantiated incidents with revenge, and there were even facts that were fabricated.発音を聞く 例文帳に追加

戊辰戦争には様々な遺恨が絡んでいたのは事実であるが、真実が定かではない事柄までも怨恨と結びつけた主張や、事実の捏造がなされている場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス