violent oppositionとは 意味・読み方・使い方

His opposition was more violent than I had bargained for.発音を聞く 例文帳に追加

彼の反対は思ったより激しかった。 - Tanaka Corpus

His opposition was more violent than I had bargained for.例文帳に追加

彼の反対は思ったより激しかった。 - Tatoeba例文

His opposition was more violent than he had bargained for.例文帳に追加

彼の反対は思ったより激しかった。 - Tatoeba例文

The LDP brought out a bill to raise taxes, but they met with such violent opposition that they backed down.発音を聞く 例文帳に追加

自民党は増税の法案を提出したが、猛烈な反対にあって撤回した。 - Tanaka Corpus

The LDP brought out a bill to raise taxes, but they met with such violent opposition that they backed down.例文帳に追加

自民党は増税の法案を提出したが、猛烈な反対にあって撤回した。 - Tatoeba例文

However, the Meiji government ended up with both the anti-Buddhist movement and violent opposition from the Jodo Shinshu sect on its hands.発音を聞く 例文帳に追加

ところが廃仏毀釈の問題も相俟って浄土真宗側の猛反発を買った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although it was cancelled three days later because of violent opposition by the Enryaku-ji Temple, it is rumored that Ryuben was in the background.発音を聞く 例文帳に追加

これは延暦寺の猛反対によって3日後に取り消されたものの、この騒動の背景には隆弁がいたといわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス