when t heとは 意味・読み方・使い方

When they were growing up he had never gone for her like he used to go for Harry and Ernes,t発音を聞く 例文帳に追加

こどもたちが大きくなると、ハリーやアーネストにするようには、彼女には手をあげることはなくなった。 - James Joyce『エヴリン　「ダブリンの人々」より』

The part 21 manages the benefit from each retail shop being the benefit which is given from each retail shop T to a customer C when he/she utilizes the shop T according to information given from the shop T and the customer C.例文帳に追加

特典管理部２１は小売店Ｔ及び顧客Ｃから通知される情報に基づいて、小売店Ｔを利用した際に顧客Ｃに各小売店Ｔが与える特典である小売店別特典を管理する。 - 特許庁

A time interval adjustment part 14 adjusts the interval Δt according to t he distance between two objects, that is, the rough and fine intervals Δt are set when both objects are placed apart from and close to each other respectively.例文帳に追加

時間間隔調整部１４は、二物体間の距離に応じ、二物体が離れている時は時間間隔Δｔを粗くし、二物体が短距離にある場合は時間間隔Δｔを細くするように調整する。 - 特許庁

To provide a voice information processor and a method therefor by which audible monitor sound can be outputted during recording of voice information, when t he voice information is recorded at a speed higher than that of usual reproduction of voice information.例文帳に追加

音声情報の記録が、音声情報の通常の再生よりも速い速度で行われる場合にも、音声情報の記録中に聴取可能なモニタ音を出力することが可能な音声情報処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Article 61-23-7 (1) When the Minister of MEXT intends to request t a designated organization implementing safeguards inspections, etc. to conduct a safeguards inspection, he/she shall issue implementation instructions that list the date, time and location of the relevant safeguards inspection as well as any other matters provided by the Ordinance of MEXT (including target objects and their locations on which seals and devices should be affixed or installed pursuant to the provision of item (iv) of Article 61-8-2 (2)). In such a case, the contents listed on the implementation instructions shall clarify the matters provided in said paragraph that should be carried out with regard to the relevant safeguards inspection, and should also include the instruction that in the event that it becomes necessary handle a matter not listed, the official designated by the Minister of MEXT should be notified immediately.発音を聞く 例文帳に追加

第六十一条の二十三の七　文部科学大臣は、指定保障措置検査等実施機関に対し、保障措置検査を行うべきことを求めようとするときは、当該保障措置検査の日時、場所その他文部科学省令で定める事項（第六十一条の八の二第二項第四号の規定によりされるべき封印又は取り付けられるべき装置の対象物及び位置を含む。）を記載した実施指示書を交付するものとする。この場合において、実施指示書に記載される内容は、当該保障措置検査に当たつて行われるべき同項に規定する事項を明確にするものでなければならず、かつ、記載のない事項について対処する必要が生じたときは直ちに文部科学大臣の指定するその職員に通報すべき旨を含むものでなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム