worth one's weight in goldとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳とても貴重な

worth one's weight in goldの学習レベル

レベル：12英検：1級以上の熟語

研究社新英和中辞典での「worth one's weight in gold」の意味

worth one's [its] weight in gold

アクセントwórth one's [its] wéight in góld

《口語》とても貴重な《★【由来】自分の目方に相当する金ほどの価値があるの意から》.

He's worth his weight in gold. 彼は実に貴重な人物だ[なくてはならない人だ].

>>goldの意味 >>goldを含むイディオムの一覧

イディオム一覧

goldを含むイディオム	good as gold worth one's weight in gold >>不可算名詞のイディオム
weightを含むイディオム	carry weight pull one's weight throw one's weight about worth one's weight in gold >>名詞のイディオム
worthを含むイディオム	for what it is worth get one's money's worth worth it worth one's weight in gold worth while >>イディオム一覧 >>形容詞のイディオム

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「worth one's weight in gold」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1件

例文

The 'temple gate' scene in Kabuki, "Kinmon Gosan no Kiri (Sanmon Gosan no Kiri)" (The Temple Gate and the Paulownia Crest), is a famous scene in which he takes a flamboyant pose with a tobacco pipe in one hand and says, 'What a glorious view, what a glorious view, the scenery of spring is worth its weight in gold, how small that is, how small that is,' and he reads a poem as a part of his line in the temple gate scene, 'Although there maybe an end to ISHIKAWA and sand on the beach, there is no end to the seeds of robbers in this world (said to be his poem at his death)' as he is roasted to death in a cauldron.発音を聞く例文帳に追加

歌舞伎『金門五山桐』（楼門五三桐）の「山門」の場で「絶景かな、絶景かな、春の眺めは値千金とは小せえ、ちいせえ」と煙管片手に見得を切り、楼門の場の科白で釜煎りにされながら詠む「石川や　浜の真砂は　尽きるとも　世に盗人の　種は尽きまじ（辞世の句とされている）」が有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！