小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > うっすらの英語・英訳 

うっすらの英語

うっすら
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 slightly;lightly;thinly;faintly;dimly

研究社 新和英中辞典での「うっすら」の英訳

うっすら 薄ら

うっすらとけて

with one's eyes slightly open

うっすらと雪化粧した富士山

Mt. Fuji lightly powdered with snow.

彼女のにうっすらとがにじんだ. A light film of perspiration formed on her forehead.

「うっすら」を含む例文一覧

該当件数 : 37



例文

うっすらと明るいさま例文帳に追加

the condition of being dimly-lit発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

雪がうっすらと積もる例文帳に追加

to be covered slightly with snow発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(血や涙などが)うっすら出る例文帳に追加

to lightly bleed or sweat発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

雲がうっすらとかかって曇る例文帳に追加

to become slightly cloudy発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(血や汗などが)うっすら出る例文帳に追加

of a bodily fluid, to be exuded a bit発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(血や汗が)うっすら表面に出始める例文帳に追加

of blood or sweat, to ooze発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

私にはうっすらとその島が見えました。例文帳に追加

I faintly saw that island.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「うっすら」の英訳

薄ら

読み方:うっすら、ウッスラ

っすら とも書く

文法情報副詞ト、副詞、サ変名)(かな表記多い
対訳 slightly; lightly; thinly; faintly; dimly

Weblio英語表現辞典での「うっすら」の英訳

うっすら

品詞 副詞

訳語 slightlylightlythinlyfaintlydimly


斎藤和英大辞典での「うっすら」の英訳

ウッスラ

読み方 うっすら

副詞

Thinly; lightly


用例
ウッスラかける
to cover anything with a thin layer of earth

「うっすら」を含む例文一覧

該当件数 : 37



例文

照美は私に再びうっすら微笑んだ。例文帳に追加

Terumi gave me a thin smile again.発音を聞く  - Tanaka Corpus

照美は私に再びうっすら微笑んだ。例文帳に追加

Terumi gave me a thin smile again. - Tatoeba例文

うっすら見えていますが 白い紙には例文帳に追加

On the white paper you can almost see - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

うっすら山吹色に艶の出た状態。例文帳に追加

Condition in which bright yellow luster is observed発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女の額にうっすらと汗がにじんだ.例文帳に追加

A light film of perspiration formed on her forehead.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

月明かりを雲がうっすらと覆った夜・・・例文帳に追加

On a dark night when the clouds covered the moon - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

月明かりを雲がうっすらと覆った夜・・・例文帳に追加

In the dark night where the clouds covered the moonlight - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

机の上にはうっすらとちりが積もっていた.例文帳に追加

The desk was filmed with dust.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


うっすらのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS