小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > かなわないの英語・英訳 

かなわないの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 be unable to do


JMdictでの「かなわない」の英訳

敵わない

読み方:かなわない

適わない とも書く

(1)

文法情報形容詞)(かな表記多い
対訳 no match for; cannot compete with; not in the same league as; powerless against

(2)

文法情報形容詞)(かな表記多い
対訳(oft. after an adjective as 〜て(は)かなわない) cannot stand; cannot bear; cannot put up with; unbearable; intolerable

(3)

文法情報形容詞)(かな表記多い
対訳 unable to do; cannot do; impossible


「かなわない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 183



例文

叶わない例文帳に追加

Unrequited love - Weblio Email例文集

彼にはとてもかなわない.例文帳に追加

I'm no match for him.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

こう暑くてはかなわない.例文帳に追加

I can't stand this heat.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

君の口にはかなわない例文帳に追加

You outtalk me.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

願いがかなわない例文帳に追加

I can not obtain my wishget my wish―have my wish.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

思う事がかなわない例文帳に追加

I can not realize my wishes―have my wish.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

お前にはかなわないよ。例文帳に追加

I'm no match for you. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

英語イディオム表現辞典での「かなわない」の英訳

くらべものにならない;かなわない


Weblio英和対訳辞書での「かなわない」の英訳

かなわない

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「かなわない」に類似した例文

かなわない

例文

It is not consistent with reason.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「かなわない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 183



例文

私は退屈でかなわない例文帳に追加

The boredom is unbearable. - Tatoeba例文

お前にはかなわないよ。例文帳に追加

I'm no match for you.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は彼女にはとうていかなわない.例文帳に追加

I'm no match for her.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

料理では彼にかなわない.例文帳に追加

I cannot match him at [in] cooking.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

こう暑くてはかなわない.例文帳に追加

This heat is unbearable [more than I can put up with].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

赤ん坊の泣くのはかなわない.例文帳に追加

I can't stand babies crying.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

そう言うと文法にかなわない例文帳に追加

It is ungrammaticalbad grammarbad Englishto say so.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

どうしても君にゃかなわない例文帳に追加

I am no match for younot a patch upon you.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


かなわないのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS