きさげ作業の英語

ワイヤーロープで吊り下げられる作業用ゴンドラにおいて、その作業用ゴンドラの振れ動きを防止する。例文帳に追加

To prevent the swinging of a working gondola which is suspended by a wire rope. - 特許庁

苗植え作業の容易な吊り下げプランターを提供する。例文帳に追加

To provide a hanging planter allowing an easy seedling planting work. - 特許庁

エンジン回転数が下げられたときに、自重により降下可能な作業要素の下げ速度を低下させることができる油圧作業機の提供。例文帳に追加

To provide a hydraulic working machine capable of reducing a lowering speed of a work element descendable by dead weight, when an engine speed is reduced. - 特許庁

作業性に優れたハンドタイプの吊り下げ式ねじ締め機を提供する。例文帳に追加

To provide a hanging type screw tightening device superior in work efficiency. - 特許庁

これによって、調整作業と組立作業が同時に完了でき、製造コストを下げる効果がある。例文帳に追加

Thus the adjusting work and assembling work can be completed at the same time to provide an effect of lowering the manufacturing cost. - 特許庁

簡単な作業によりパイプの取り付け作業を行うことができ、しかも吊り下げ状態を維持する。例文帳に追加

To enable pipe attaching work to be carried out by a simple work, and to maintain a suspended state. - 特許庁

加熱ヘッドの交換に必要な作業を簡易化することにより、作業時間の短縮と、作業に必要な技術レベルの引き下げとを図る。例文帳に追加

To shorten work time and decrease a technological level required for work, by simplifying the work required for the replacement of a heating head. - 特許庁

電装品箱の蓋を、電気配線等の作業中に作業者の視野に入る位置に吊下げて仮置き可能とする。例文帳に追加

To temporarily place a cover of an electric equipment box by suspending it at a position visible from a worker during works for electric wiring, etc. - 特許庁